159
Британская колония в Новой Англии, существовавшая с 1628 по 1691 год.
160
Ibid.
161
Ibid.
162
Koehler L. A Search for Power: The “Weaker Sex” in Seventeenth-Century New England. Urbana; Chicago; L.: University of Illinois Press, 1980. P. 56–57.
163
White E. W. Anne Bradstreet: The Tenth Muse. N. Y.: Oxford University Press, 1971. P. 4. Эта книга – главная биография Брэдстрит.
164
The Complete Works of Anne Bradstreet. P. 200.
165
Woloch N. Women and the American Experience. N. Y.: Knopf, 1984. P. 23.
166
Это и следующее стихотворение цитируются в пер. Г. Русакова.
167
Пер. Л. Оборина.
168
Ibid. P. 41–42.
169
White E. W. Op. cit. P. 172–173.
170
Koehler L. Op. cit. P. 41.
171
Ulrich L. T. Good Wives: Image and Reality in the Lives of Women in Northern New England 1650–1750. N. Y.: Vintage Books, 1991. P. 218. Цит. источник: Winthrop Papers, Part 3N, MHS Collections, 5th Ser., I, 104–105.