Хедер — начальная религиозная школа для еврейских мальчиков.
28
Тогдашнее название кабаре.
29
Автор знает, что в реальности МИ-6 была создана чуть позже, в годы Первой Мировой войны, но это АИ.
30
В Российской императорской армии — офицеры в роте, не имевшие должностей. Старшие, куда пошлют.
31
Сейчас Рижский вокзал.
32
В реальной истории в период ПМВ было именно так. Считалось, что если одержал победу при малых потерях, значит, враг не слишком сопротивлялся, поэтому награждать не за что.