Bird Key – пара крошечных диких островков в лагуне, в полукилометре от Майами и двух километрах от песчаной косы, на которой расположен Майами-Бич.
51
Гондурасская лепешка с начинкой; блюдо, аналогичное мексиканским тако или буррито.
52
Тушеное мясное рагу с овощами.
53
Источник благодати.
54
Наемные убийцы.
55
Зверь, чудище.
56
FM-радиостанция на испанском языке, вещающая в Майами.
57
Дерьмо!
58
Административный округ, в который входят город Майами и значительная прилегающая к нему территория.
59
Интегрированная система баллистической идентификации (IBIS) – компьютерная база данных ФБР, содержащая сведения обо всех известных случаях применения огнестрельного оружия, а также индивидуальных особенностях примененного оружия и боеприпасов. Куантико – центральная база ФБР в США.
