104
Аппликатура – постановка пальцев.
105
Такой капюшон используется полицией для защиты от риска заражения гепатитом, распространенного у наркоманов.
106
Часто встречающаяся поговорка, означающая: вести себя так, чтобы привлечь к себе внимание людей и заставить их восхищаться.
107
«Друкит Хадди» – шотландское выражение, означающее «для промокших гостей, пришедших гурьбой, и промокшего одинокого гостя».
108
Шекспир В. «Макбет», акт 1, сцена 7. Перевод Б. Пастернака.
109
«Нинтендо» – популярная японская игровая приставка.
110
Кунц Дин (Koontz Dean) – американский писатель-фантаст.
111
Ромеро Джордж (.Romero George Andrew) – американский кинорежиссер, сценарист. Популярность ему принесла серия фильмов про зомби под названием «Живые мертвецы».
