Несмотря на некоторые свидетельства в пользу того, что вслед за принятием законопроекта 227* число детей иммигрантов, изучающих английский язык, возросло, он был отменен законопроектом 58 в 2016 г. См. Edward Sifuentes, “Proposition 227: 10 Years Later,” San Diego Union-Tribune, November 8, 2008 // * Законопроект штата Калифорния, предусматривающий сокращение сроков обучения основам английского на подготовительных курсах за счет интенсификации программы обучения с тем, чтобы ускорить ассимиляцию.