Книга: По. Лавкрафт. Кинг. Четыре лекции о литературе ужасов
Назад: 5
Дальше: 7

6

О чем так прочувствованно говорит Гамлет в своем знаменитом монологе:
…Кто бы плелся с ношей,
Чтоб охать и потеть под нудной жизнью,
Когда бы страх чего-то после смерти, –
Безвестный край, откуда нет возврата
Земным скитальцам, – волю не смущал,
Внушая нам терпеть невзгоды наши
И не спешить к другим, от нас сокрытым?

Пер. М. Лозинского.
Назад: 5
Дальше: 7