Книга: Дорогами апокалипсиса
Назад: Эпилог
Дальше: 5

Примечания

1

Презрительное наименование приверженцев бандеровской, украинской националистической идеологии.

2

В украинском языке буква «и» читается, как «ы», буква «е» – как «э».

3

«Кинуться в гречку» – изменить (украинский жаргон).

4

– Вас специально в России учат украинскому языку?
– Не всех, а только самых умных. А я вообще украинский язык с детства знаю. Я же из Донецка!
– У меня сын, Николай, вернулся из Донецка без руки. Оторвало при обстреле…
– Что ж, такая судьба… Зачем же вы его отпускали?
– А что тут поделаешь?.. (укр.).
Назад: Эпилог
Дальше: 5