Книга: Хоббит
Назад: Глава XIX Последний шаг
На главную: Предисловие

Сноски

1

Гоблины – в английском фольклоре – существа, похожие на людей, но безобразные, злобные, живут в пещерах.

2

Пинта – английская мера емкости, равна 0,57 литра.

3

Стихи даны в переводе В. Г. Тихомирова.

4

Руны – древние письмена скандинавов, сохранившиеся в надписях на камнях и других предметах.

5

Созвездие Большой Медведицы.
Назад: Глава XIX Последний шаг
На главную: Предисловие