Советские сверхзвуковые ракеты КСР-5 и Х-22 – по классификации НАТО «Kingfish» и «Kitchen».

VF – в аббревиатурах ВМС США эскадрилья ПВО. F-14 Tomcat (англ.) – кот.

Противокорабельные твердотопливные ракеты, разработанные под руководством конструктора В. Н. Челомея.

Эскадренный миноносец типа «Кунц». В США принято именовать по имени корабля головного проекта – «Фаррагут».

ГМШ – главный морской штаб.

АПЛ – атомная подводная лодка.

Имеется в виду дистанция до условно расположенной центральной фигуры ордера – авианосца.

Гидроакустический комплекс подводных лодок проекта 670 «Скат» обеспечивал дальность обнаружения до 25 километров. Винты «Фаррагута» они точно «читали».

БИУС – боевая информационно-управляющая система.

ВСК – выплывающая спасательная камера.

Viktor – натовские названия советских лодок 671-х проектов. Charlie – соответственно проект 670 «Скат».

Децимация – казнь каждого десятого по жребию в римской армии.

Реальный факт, отмеченный одним из пилотов, служивших в Камрани. Офицеры истребительной эскадрильи ни в какую не хотели сидеть за одним столом с прапорщиками, входящими (на должностях ВСР и КОУ) в экипажи «туполевых».