От автора
Существует огромное количество документальных материалов о новой волне британского фолка – текстов, аудио- и видеозаписей, выложенных в Сети и опубликованных. Во время работы над романом я пользовалась многими из них, и особенно хочу отметить книгу Роба Янга «Электрический рай: Неизвестные сокровища британского неофолка» – бесценный источник информации и идеальную отправную точку для тех, кто интересуется психоделической музыкой рубежа 1960-70-х.
Участники группы Windhollow Faire, чьи образы вдохновлены целым рядом музыкантов из реальной жизни, являются полностью вымышленными персонажами. Не существует и самого Уайлдинг-холла. Выражаю особую благодарность:
– моему агенту Марте Миллард, владелице лучшего в мире литературного агентства;
– Шерин Новембер, которая неустанно читала, перечитывала и комментировала ранние версии романа;
– сотрудникам мемориальной библиотеки Воэна Уильямса в лондонском Сесил-Шарп-Хаусе за неоценимую помощь;
– Центру искусств Флориды за предоставленную стажировку, в течение которой был написан черновик романа;
– Фаре Мендельсон за понимание и предложения по тексту;
– Бобу Олсону за музыкальную эрудицию и энтузиазм, а также за великолепную стереосистему;
– Грир Гилман за исследование творчества группы Watersons и особенно – альбома Аал и Майка Уотерсон «Светлый Феб»;
– Келли Хэнд за помощь и поддержку.
Кроме того, выражаю любовь и признательность Джону Клюту.