Цитата из книги «Рукопись, найденная в ванне», пер. с польск. О. Колесникова.

Вообще говоря, Гибариан – не совсем армянская фамилия, и Тарковский в своей версии фильма её немного изменил, так что в фильме она стала действительно армянской – Гибарян. – Прим. ред.