8
Волей-неволей (лат.).
9
Станислав Лем, письмо к Майклу Канделю, 06.09.1975.
10
Barbara Mękarska-Kozłowska, Burza nad Lwowem, Warszawa: Polska Fundacja Kulturalna, 1996.
11
Станислав Лем, письмо к Владиславу Капущинскому, 24.12.1978.
12
От ND – Narodowa Demokracja.
13
Все цитаты из интервью Станислава Береся взяты из книги Станислава Береся «Так говорил… Лем» (Беседы со Станиславом Лемом).
14
Tomasz Fiałkowski, Swiat na krawędzi, Cyfrant, 2000.
15
Tomasz Lem, Awantury na tle powszechnego ciążenia, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2009.
16
Станислав Лем, письмо к Михаэлю Канделю, 10.11.1972.
17
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 6.04.1985.
18
Лемолог Виктор Язневич установил по польским публикациям начала XX века, что на самом деле это был «диплом доктора всех медицинских наук», то есть подтверждение получения отцом писателя научной степени. – Прим. ред.
