22

Имеется в виду пятый подвиг Геракла, когда он убил эриманфского вепря.

23

Авторами допущена ошибка. На самом деле Mare Erythraeum (лат. ) — Эритрейское море — это Красное море, а не старое название Индийского океана.

24

Гинекей — женская половина римского или греческого дома.

25

Геэз — эфиопский язык.

26

Вихара — монастырское общежитие. Чайтья — буддийский храм-молельня, часто пещерный, служащий для поклонения ступе. Ступа — буддийское культовое сооружение, хранящее священные реликвии.

Назад: 21

Дальше: 27