Игра слов: now-here (букв. «сейчас-здесь») и no-where (букв. «ни-где»).

Автор использует словосочетание near-death accident, отчасти имея в виду феномен околосмертных переживаний, возникающий в опасных для жизни ситуациях (например, клинической смерти, после которой реанимированный пациент сообщает о необычных переживаниях).