На ум приходит: в среднем девять за игру, но, понятное дело, это легко проверить и уточнить. – Примеч. С. Кинга.

Мне не положено говорить такие слова, поскольку, согласно Джону Чиверу, «все литераторы должны быть болельщиками „Ред сокс“». Моя репутация как литератора вызывает некоторые сомнения, но я – человек, болельщик «Ред сокс» и писатель, так что… катитесь вы все. Думаю, Норман Мейлер это уже сказал в «Нагих и мертвых». – Примеч. С. Кинга.