Аннапурна – одна из высочайших горных вершин, самая трудная в мире для восхождения. (Здесь и далее примеч. пер.)
2
Сван – персонаж романа Марселя Пруста «По направлению к Свану».
3
Сулаж Пьер – французский художник-абстракционист.
4
В песне идет речь о московской девушке-гиде.
5
Севрский центр – факультет философии и богословия на улице Севр в Париже. Основан в 1974 г. преподавателями двух иезуитских училищ, но теперь в него принимают и мужчин, и женщин, и верующих, и неверующих.
