…тартане — Тартана — небольшое средиземноморское судно с косым парусным вооружением.
474
…схидам — франц. и англ. наименование джина, изготавливавшегося в одноименном голландском городе.
475
…клуатров — Клуатр — крытая галерея вокруг двора или внутреннего сада монастыря либо церкви, распространенная в римской, византийской и готической архитектуре.
