В средние века цыгане считались выходцами из Египта.
138
Старинная французская мера сыпучих тел, равная 13 литрам.
139
Ущелье грабителей (исп.).
140
Старинное немецкое название венгерской столицы Буды, с 1873 года слившейся с Пештом в теперешний Будапешт.
141
Нормандцы по традиции считаются самыми хитрыми из французов.
142
Бедное счастье, сладкое счастье (исп.).
143
Еванг., Матф., 22, 1-14.
144
Во-первых (лат.).
145
Персонаж сказки Шарля Перро.
146
В Древнем Риме с Тарпейской скалы, находившейся на Капитолийском холме недалеко от храма Юпитера, к которому поднимались во время триумфов римские полководцы, сбрасывали преступников.