Свидание, на которое отправляются две пары (англ.).
46
Кинотеатр на открытом воздухе, где можно смотреть фильм, не выходя из автомобиля (англ.).
47
Рамат-Авив — престижный район Тель-Авива.
48
«Безек» — ведущая телефонная компания Израиля.
49
Сторонник партии «Мапай» («Партия рабочих Земли Израильской», 1930–1968). По сей день существует стереотип «мапайника» как представителя общественной и деловой элиты, заинтересованного в первую очередь в собственном комфорте и безопасности.
