Глава 26
Лето
МЫ С ЛИББИ ЕДЕМ за такос, но мыслями я вовсе не с ней. Я знаю, она чувствует, что что-то не так, но не может понять, в чем дело.
– Прости, я немного выпала, – говорю я на обратном пути к дому. – У меня голова разболелась.
– Да ничего, – щебечет она.
Когда она сворачивает на мою улицу, я смотрю, стоит ли на прежнем месте машина мамы Сета. Не знаю, что хуже: если она все еще там или если ее уже нет. Машины нет. И, по-моему, это хуже. Выбравшись из машины Либби, я жду, пока она отъедет, а потом сразу сажусь в свою и направляюсь к Сету.
Когда я подъезжаю к трейлеру Сета, луна висит высоко на небе. Дни летом такие длинные; я не могу поверить, что за сегодняшний день столько всего произошло: мы съездили на ярмарку, он сделал серьезное признание, мы поцеловались. Все кажется таким далеким, а ведь прошло всего несколько часов. Жаль, что нельзя вернуться назад и прожить этот день заново. Не знаю, что́ бы я изменила, но уж точно кое-что улучшила бы.
В комнате Сета шевелится занавеска. Он знает, что я приехала. Я жду, что он выйдет на улицу. Но этого не происходит. Я вылезаю из машины, подхожу к окну и стучусь в него. Занавески снова шевелятся, но окно не открывается.
– Сет, – зову я, уверенная, что он меня слышит.
– Рейко, это ты?
Дверь открывается, и выглядывает мама Сета. Не подозревала, что она дома.
– Ты чего там кричишь у окна? Можно ведь позвонить в дверной звонок, как все нормальные люди.
Я улыбаюсь ей.
– Как ваши дела? – спрашиваю я, игнорируя ее вопрос. Не могу же я сказать: «Боялась, что он не откроет дверь, потому что злится на меня».
Насколько я понимаю, боязнь неловкой ситуации между мной и его матерью пересиливает обиду Сета, потому что он так быстро выскакивает из комнаты, а потом и из входной двери трейлера, что я и опомниться не успеваю.
– Мы поедем покататься, – кричит он через плечо и запрыгивает в мою машину.
– Конечно, езжайте, – говорит его мама. – Вы ж только этим и занимаетесь: ездите кататься, жжете бензин и тратите время.
Снисходительная улыбка никак не вяжется со сказанным.
– Рада тебя видеть, – говорю я.
Сажусь в машину и разблокирую соседнюю дверь. Сет садится рядом, не сказав ни слова. Я не представляю, куда он меня везет. Просто молча еду, и все. Мы оба словно воды в рот набрали. Наконец, когда тишина становится невыносимой, я первая ее нарушаю:
– Мне правда очень стыдно.
– По поводу?
Я хмурю брови.
– По поводу того, что я… тебя бросила.
– И все?
– Что ты имеешь в виду?
– Тебе не стыдно за то, что перед этим попросила меня спрятаться в шкафу? Только за то, что бросила меня у себя в комнате больше чем на час?
Я набираю в легкие побольше воздуха:
– И за это мне тоже стыдно. Прости меня за все. Хорошо? Мне просто… Так много всего произошло. Мне нужно больше времени. Чтобы ко всему привыкнуть.
– Привыкнуть ко мне?
Обида делает его голос неузнаваемым.
– Нет, не это.
Я смотрю на него. Сет отвернулся и смотрит в окно.
– Нет, не к тебе. Скорее… к нам, я думаю. Не знаю. Это глупо. Прости меня, ладно? Я все исправлю.
Правда, я пока что не знаю как. Я сворачиваю на дорожку, на которой мы уже были, и думаю, не окажется ли эта ночь одной из тех, когда мы не встретим в пустыне ничего волшебного.
– Эй, останови машину, – просит Сет. – Кажется, я что-то вижу.
И на секунду его голос становится обычным, таким, как раньше. Я торможу, и мы выходим из машины. Сет идет первым, я за ним. Сначала я вижу только кактусы, но, когда мы подходим ближе, я открываю от изумления рот. Кактусы покрыты сотнями белых и желтых цветов. Они похожи на упавшие с неба звезды, запутавшиеся в колючках. Кактусы источают звезды.
– Ночные цветки, – выдыхаю я. Протягиваю руку и аккуратно глажу лепестки, стараясь не уколоться. Мы словно очутились в заколдованном саду. – Мне о них мама рассказывала. Не знаю, тот ли это вид, но некоторые ночные цветы растут парами. Если срываешь один, другой цветок на этом же кактусе умирает.
– Печально, – говорит Сет, исследуя цветки.
– Или романтично.
– Можно попробовать, – предлагает он.
– Сорвать один из них?
Сама идея приводит меня в ужас.
– Ни за что.
– Почему же нет? Это просто цветок, – говорит Сет и, прицелившись, отрывает одно из соцветий с кактуса. – Ой! Укололся.
– Так тебе и надо, – говорю я и отворачиваюсь от Сета, возвращаясь к цветам. – Нечего было трогать.
Запах цветов опьяняет и дурманит. Кажется, что, если вдохнуть поглубже, можно попасть под особые чары. Я могла бы провести здесь всю ночь, но вижу, что Сет как на иголках. Обычно он всегда рад нашим с ним находкам, как и я, но сегодня ему наверняка не дают покоя мысли о том, что между нами произошло.
– Может, поедем? – какое-то время спустя спрашивает он.
– Конечно, – отзываюсь я и посылаю цветам на прощание воздушный поцелуй.
Даже в машине я не перестаю думать о них.
– Те цветы – они были просто потрясающие! Я даже не сразу поверила, что они настоящие. Это было просто… волшебство.
– Никакого волшебства нет, – усмехается Сет. – Лишь потому, что нечто скрыто от людских глаз, оно в волшебство не превращается.
– Бывает, и превращается, – не соглашаюсь я, все еще вспоминая ночные цветы, будто подмигивавшие мне в лунном свете. Ни дать ни взять душистые звезды.
– Именно поэтому я для тебя не такой, как все? – спрашивает Сет. – Поэтому мы с тобой не такие, как все?
– Что?
Я перевожу взгляд от дороги на него, и машину сносит на обочину. Она поднимает клубы песка и пыли вокруг колес и перед лобовым стеклом.
– Господи! Осторожно, Рейко! – выкрикивает Сет.
Осторожно останавливаюсь у обочины.
– Прости, – говорю я, тяжело дыша. – Я… Мне показалось, на дороге что-то есть.
– Тебя точно не напугало то, что я сказал?
Я поворачиваюсь к нему:
– Не смеши меня.
Он будто не слышит меня.
– Так что мне уготована роль тайны? Все должно оставаться ото всех в секрете?
– Да я даже не понимаю, что это означает – «все»! – произношу я, положив голову на руль. – Сет, может быть, нам…
– Может, нам что? – Его голос будто бы доносится до меня откуда-то издалека.
– Не знаю. Может, вернемся к тому, что было?
Он смеется, но в этом смехе не чувствуется радости, нет даже намека на тот щенячий восторг, к которому я успела привыкнуть.
– Вернемся к чему? К моим надеждам на то, что ты однажды увидишь во мне больше чем друга?
– Но… я вижу в тебе друга, – говорю я.
Мимо проносится машина, и в свете фар я вижу искаженное болью лицо Сета. Мне не по себе от того, что он обиделся на меня. Неприятно осознавать, источник боли – я.
– Не знаю, смогу ли теперь быть для тебя просто другом, Рейко, – говорит Сет. – Пути назад для меня нет.
Тут он переходит на шепот:
– Я просто подумал, ну а вдруг, вдруг и тебе этого хочется?
– Я не знаю, чего мне хочется.
И кажется, это моя первая честная фраза за последние дни.
– Может, мы хотя бы… попытаемся? Просто попытаемся.
Еще одна машина проносится мимо, и я отворачиваюсь, чтобы Сет не заметил моего лица, пока я пытаюсь представить себе, что из этого получится. Несложно представить себе, как пройдет лето, ничего особенно не поменяется, но вот когда мы вернемся в школу, к реальной жизни… Сомневаюсь, что Сет займет место в кругу моих друзей и вообще в моей жизни. Остаются считаные недели на обдумывание. Сейчас же знаю только одно: я не могу его потерять. Я поворачиваюсь к Сету и беру его за руку.
– Ладно, – говорю я. – Можем попытаться… Будь что будет. Но пока пусть все остается только между нами, ладно?
Сет сжимает мою ладонь:
– А когда начнется учебный год?
Я сжимаю его руку в ответ:
– Что-нибудь придумаем.
Не сомневаюсь, что так и будет. Просто пока я не представляю что.
