Триандафилов был призван в армию во время Первой мировой войны рядовым, а к ноябрю 1917 года был уже штабс-капитаном и командиром батальона.
37
Триандафилов погиб 12 июля 1931 года во время авиакатастрофы, случившейся с самолётом АНТ-9. В реальности книги катастрофа была предотвращена.
38
Всеволод Николаевич Меркулов – советский государственный и политический деятель, генерал армии. Руководитель ГУГБ НКВД СССР в 1938–1941 годах, нарком государственной безопасности СССР (1941, 1943–1946). В реальности книги – координатор деятельности СССР в США во время Великой депрессии.