Книга: Сказка о смерти
Назад: 61
Дальше: 63

62

Суббота, 3 октября
Как при пожарной тревоге, завывающий звук сирены разносился по всей округе. Через несколько минут служба безопасности блокирует территорию БКА и будет постепенно продвигаться к восточным воротам. Правда, им придется прочесать несколько гектаров леса.
Преодолев отрезок примерно в четыреста метров, Сабина добралась до лесной развилки. Направо дорожка шла дальше к восточным воротам, налево узкая тропа вела через весь лес к северным воротам. Тяжело дыша, она остановилась, наклонилась вперед, оперлась руками о колени и уставилась на развилку перед собой. У нее кололо в боку. «Ты должна бежать дальше!» Тут она услышала сдавленный крик где-то в лесу. Диана! Звук донесся слева. Слева?
Сабина наплевала на предположение Хесса и, недолго думая, побежала в направлении северных ворот. Еще через четыреста метров она достигла возвышенности, за которой открывалась небольшая поляна. Здесь, уже довольно слабый, звук сирены частично заглушался хрустом веток.
Падающие с неба снежинки пролетали между ветвями хвойных деревьев и, коснувшись земли, вскоре таяли. На этом полупрозрачном, исчезающем белом покрове Сабина заметила человеческие следы. Один выглядел так, словно кто-то волочил ногу.
Она добежала до края поляны. На траве уже образовался тончайший слой снега, который нежно поблескивал в лунном свете. Перед собой она увидела две фигуры. Хотя она не совсем узнала мужчину – это должен быть Пит ван Лун. На нем была полицейская кепка и теплая форменная куртка службы безопасности Ломана. На поясе болталась рация. За собой он тащил женщину. Она была босая, в одной легкой ночной рубашке и сопротивлялась так, что даже Питу стоило усилий ее сдерживать. Сабина не могла выстрелить ему в ногу, не рискуя задеть женщину.
Диана упала, но Пит снова поднял ее. Теперь Сабина ясно увидела, что Диана хромала и явно испытывала боль, потому что припадала на одну ногу при каждом шаге.
В одиночку Пит шел бы гораздо быстрее. Но он все равно решился на этот совместный сложный путь. Либо, несмотря на тревогу, он все еще хотел убить свою мать точно в соответствии с собственным планом, либо знал, что для побега с территории ему потребуется заложник.
Как бы то ни было – Сабина сделала предупредительный выстрел в воздух, чтобы остановить Пита. Одновременно она хотела дать сигнал своим коллегам и надеялась, что они услышали выстрел, несмотря на сирену.
– Пит ван Лун! – крикнула она. – Я…
Пит обернулся и без предупреждения выстрелил. Рядом с Сабиной разорвалась кора дерева. В тот же момент что-то прошло сквозь ткань ее брюк и врезалось в бедро. Сабина бросилась за дерево.
Она потрогала бедро и нащупала длинный острый обломок древесины. Проклятье! По ноге стекала теплая кровь.
То, что Пит не выстрелил второй раз, означало, что он берег патроны. Наверняка он догадывался, насколько сложнее будет уйти живым с территории после объявления тревоги.
Инстинктивно Сабина хотела вытащить щепу, но это лишь усилило бы кровотечение. Так что она стиснула зубы и оставила обломок древесины торчать в ноге.
«Ладно, ублюдок! Ты сам этого хотел!» Она не будет церемониться с этим подонком – особенно после того, что он сегодня сделал с Дитрихом Хессом, хотя иногда она и проклинала своего начальника.
Тут вспыхнул голубой свет фонарика, луч поблуждал по поляне и остановился у ее дерева. Пит прикрепил себе на униформу полицейский фонарь-лазер. Предназначенная для него липучка находилась обычно на левом плече, чтобы правши не отбрасывали тень при стрельбе.
Наверняка он прикрывался Дианой, как щитом. Но как только Сабина увидит прямой свет его фонаря, у нее появится мишень.
– Вы переговорщик? – крикнул Пит.
– Договариваться не о чем. – В тот же момент она выскочила с пистолетом на изготовку и прицелилась в фонарь.
– Сейчас! – крикнула Диана и развернулась в сторону.
Левое плечо! Свободный сектор обстрела!
Сабина выстрелила и снова спряталась в укрытии за деревом. Пит тоже выстрелил, но на долю секунды позже, и попал лишь в ствол дерева. Кора и щепы разлетелись в разные стороны.
Пит застонал.
– Диана, вы ранены? – крикнула Сабина.
– Нет, – задыхаясь, ответила Диана.
Видимо, Сабина задела Пита в плечо, так что пулей ему разорвало куртку и липучку. Отброшенный в сторону фонарь лежал в нескольких метрах на земле в ветвях и светил наискосок в небо, захватывая Пита и Диану.
«О’кей, мерзавец!»
Она вышла из укрытия и прицелилась в Пита. Его левая рука безжизненно свисала вниз. Сабина быстро перебежала через поляну и встала позади фонаря. Луч ослеплял Пита, и он не мог точно разглядеть, где она.
– Сейчас мы можем поговорить, – сказала Сабина.
– Отвали, иначе я убью заложницу, – пригрозил Пит. – Это жена президента.
– Мне это известно, Пит, – спокойно сказала Сабина. – К тому же я знаю, что она ваша мать.
Похоже, это ненадолго смутило Пита, и Сабина воспользовалась моментом, чтобы повнимательнее его разглядеть. На нем была головная гарнитура. Лицо было все еще опухшим, но синяки густо замазаны светлым тональным кремом, что напоминало болезненную бледность Снейдера, когда у него начинались кластерные головные боли. К тому же Пит носил такие же узкие черные бакенбарды, как его отец, правда они выглядели нарисованными. Из-под полицейской кепки выглядывала лысина. Без головного убора его запросто можно было спутать со Снейдером.
«Мерзавец, ты выдал себя за своего отца, потом убил одного из коллег и в его форме проник на территорию».
Из-за одного того, что он ранил ее коллегу Тину Мартинелли в замке Хоэнлимбург, она с удовольствием застрелила бы его на месте. Ему стоило лишь поднять руку с пистолетом и навести на нее, и Сабина хладнокровно нажала бы на спусковой крючок. «Сделай мне такое одолжение, подонок!»
Но он поступил иначе. Он прикрылся Дианой и приставил ей к виску пистолет.
– Откуда она это знает? – спросил он свою мать.
– Я все о тебе знаю, Пит, – быстро сказала Сабина, прежде чем Диана успела что-либо ответить.
Как ее учили действовать в случае захвата заложников? «Уважай собеседника, поставь себя на его место и заслужи доверие».
Плевать! Типы, которые выдумали эти правила, никогда не сталкивались с таким, как Пит. Сабина вспомнила слова директора Холландера.
«Он проникнет в вашу голову быстрее, чем вы успеете опомниться».
Значит, нельзя допустить, чтобы он опередил ее мысли. И она должна выиграть время, чтобы коллеги смогли найти их в лесу.
– Вы сами совершили убийство в Будапеште или кого-то наняли, чтобы отвлечь нас?
– Я не знаю, о чем вы говорите.
– Все выглядело идеально, но цифра шестнадцать не вписывалась в концепт вашего спектакля.
– Вы знаете о нем?
– Отвратительная низкопробная мерзость, по праву раскритикованная в пух и прах, – как и вы! У вас ничего не вышло. – Она продолжала провоцировать его. – Френк Бруно плохой актер, и Ханна Норланд выжила в больнице, хотя вы постарались с антидепрессантами и даже подстроили ловушку с электрическим током.
– Ни за что не поверю!
– Да! – лгала она. – Вы облажались по полной, потому что Дитрих Хесс тоже выжил. Слышите сирену? Он уже на пути в больницу.
– Ты, тупая шлюха, думаешь, что сможешь сломить меня, и я на это поведусь? Тогда где твои коллеги, если ты такая умная, все выяснила и держишь ситуацию под контролем?
– Территория окружена, у вас нет шансов.
– Я убью ее, я не шучу! – заорал он.
– Единственную заложницу? – крикнула Сабина. – Тогда вам точно не уйти!
Пит рассмеялся:
– Ты заблуждаешься!
«Черт возьми, что он задумал?» Она вспомнила о «Снежной королеве» Андерсена и жутком рисунке в манускрипте Пита: женщина со стеклянными осколками в глазах. «Давным-давно дьявол смастерил зеркало, обладавшее удивительным свойством. Все доброе и прекрасное, отражаясь в нем, почти исчезало, а все отвратительное становилось еще безобразнее. Однажды зеркало разбилось на несметное количество осколков, и эти осколки попали людям в глаза и сердца. И их сердца превратились в куски льда, а все вокруг стало казаться людям злым и уродливым».
– Что вы задумали со Снежной королевой? – Сабина не стала дожидаться ответа Пита. – До северных ворот еще далеко, но стоит вам пошевелиться, я вас застрелю, Пит ван Лун!
– Пит, я знаю эту женщину, – прошептала Диана. – Она сделает это, ради всего святого, прекрати!
Сабина прищурила один глаз. Мушка прицела расплылась, и на заднем плане четко вырисовывалась ее цель. Так их учили в академии. Точный выстрел в голову. И ни секунды колебания.
«Он сын твоего преподавателя!
И сын Дианы Хесс!
Не думай об этом! Сконцентрируйся! Он серийный убийца. Извращенец, которого нужно обезвредить, прежде чем убьет еще кого-то».
В худшем случае он умрет на глазах своей матери. Если она сейчас выстрелит и попадет в него, то даже в случае смертельного ранения есть риск, что он рефлекторно нажмет на спусковой крючок.
Снег усилился. Неожиданно сирена замолкла, и лес погрузился в непривычную тишину. Кристаллы мирно поблескивали в лунном свете.
Пит схватил свою мать и потащил за собой в глубь леса. Тут Сабина заметила, что он тоже хромает. Видимо, этим ранением он был обязан Тине Мартинелли, которая выстрелила Питу в ногу в замке Хоэнлимбург.
– Я хочу вам кое-что предложить, – сказала Сабина. – Ваша мать тяжело ранена. С ней вам до северных ворот не добраться. До них еще несколько километров. Коллеги скоро нагонят вас и возьмут в окружение.
Он слушал.
– Дальше!
– Если вы оставите вашу мать в живых, я предлагаю вам себя в качестве заложницы.
– Мой план этого не предусматривает.
– Со мной вы будете передвигаться быстрее, – добавила Сабина. – К тому же я приведу вас к вашей последней цели: Мартену С. Снейдеру.
– Его нет ни дома, ни в бюро, на телефонные звонки он тоже не отвечает. Я слышал, он в больнице. В какой?
– Вот сделка: вы оставляете Диану в живых, а я отведу вас к Снейдеру. Я знаю, где он.
– Сабина, вы не должны этого делать, – взмолилась Диана.
– Помолчите! – оборвала ее Сабина. – Пит, вы не можете получить все. Вам придется выбрать. Сейчас! Кто вам важнее? Ваша мать или ваш отец?
Она знала, что выберет Пит. Он медлил, и Сабина поняла, что он действительно рассматривает такой вариант. Значит, он уже отказался от своего плана довести до конца серию убийств и думал только о побеге и своей последней цели.
– Вы опытная сотрудница БКА, – засомневался он. – Это слишком рискованно для меня.
При мысли о том, что она сейчас собиралась сделать, у Сабины сердце выпрыгивало из груди. Несмотря на мороз, из-за резкого выброса адреналина ей стало жарко.
«Ты сумасшедшая, если сделаешь это, – говорила она себе. – Пит стилетом проткнул легкое Тине Мартинелли, убил как минимум одного коллегу и также не задумываясь убьет тебя или свою мать». Но она все равно рискнет. Потому что без Дианы Хесс ее бы здесь не было – и наконец у нее появилась возможность отблагодарить Диану.
Сабина вышла на свет, осторожно подняла руку с пистолетом и отбросила оружие на несколько метров в лес. У нее промелькнула мысль, что Пит сейчас выстрелит в нее, но он этого не сделал. Он знал, что находится в отчаянном положении. К тому же с ранением в плечо. И если он не сумасшедший, то с ее помощью попытается выбраться отсюда, чтобы завершить свой труд.
– Куртку! – приказал он.
Она расстегнула молнию, сняла куртку и бросила ее на землю, чтобы он видел, что у нее нет запасного оружия, тазера или газового баллончика.
– Футболку!
Он хотел перестраховаться. На его месте она поступила бы точно так же. Сабина сняла футболку и осталась в одном бюстгальтере и джинсах. Мороз тут же пробрал ее до самых костей. Кожа покрылась мурашками, как только снежинки начали касаться ее плеч и таять, оставляя холодный след.
Пит отстегнул пару наручников с пояса и бросил ей под ноги.
– Надевай! – приказал он.
Черт! Похоже, она его недооценила. Сабина медленно наклонилась и подняла наручники. Вдалеке послышался собачий лай.
– Быстрее! – торопил он ее.
Она надела один наручник, затянула его и уже хотела просунуть другую руку, как Пит ее остановил.
– Руки за спину!
– Нет!
– Я сказал – за спину!
Сабина завела руки за спину и защелкнула второй наручник. Потом направилась к Питу. Их разделяло всего несколько метров.
Пит включил рацию.
– Это Гомез, северная сторона. Все в порядке, – произнес он с гессенским акцентом, затем снова выключил прибор. Его корпус подался вперед, немного выдвинувшись из-за Дианы, и Сабина успела бросить взгляд на грудь. На форменной куртке она увидела табличку с фамилией.
«А. Гомез».
Сабина сглотнула внезапно подступившую горечь. Это означало, что Гомез, с которым они учились первые семестры в академии, тоже был мертв, как и охранник перед бунгало. Убит ударом ножа в легкое.
Стиснув от боли зубы, Пит продолжал целиться в свою мать. Сабина начала опасаться, что он все равно ее застрелит, но тут между деревьями замелькали фонари и собачий лай стал приближаться. Коллеги были уже совсем рядом. Пит медлил. Видимо, он не хотел привлекать внимание полицейских еще одним выстрелом.
Вдруг он размахнулся и рукояткой пистолета ударил мать в висок, так что она споткнулась и без сознания упала на землю. При этом ее ночная рубашка задралась, и в лунном свете Сабина увидела ее сильно поврежденную икру.
Затем Пит навел пистолет на Сабину. Сделал шаг к ней, схватил за предплечье, развернул, проверил наручники. Потом подтолкнул Сабину вперед.
– Ты знаешь дорогу! Вперед! – приказал он ей и приставил дуло пистолета к спине.
Они побежали через лес в сторону северных ворот. Отсюда до цели было около километра. Сабина задыхалась от мороза, кашляла и дрожала всем телом.
– Быстрее! – то и дело поторапливал ее Пит.
Трясясь от холода, она сжимала кулаки и бежала дальше. Спустя несколько минут начавшаяся вьюга скрыла обзор, но вскоре перед ней появились северные ворота.
– Направо, в лес! – приказал Пит.
Они сошли с тропы и побежали между кустарниками по корням и замшелым камням. Через несколько метров они достигли забора. За ним на улице стоял светлый автофургон. Вероятно, на нем Пит и совершил побег. Лунный свет отражался от кузова и стекол, которые были установлены на раме с одной стороны. Машина стекольной фирмы!
«Стекло! Снежная королева!»
Внутри автофургона было полно стекла. Значит, вот куда он собирался привести Диану. Поблизости не было ни полицейских, ни собак, ни автомобилей с мигалками.
Теперь Питу нужно было лишь преодолеть колючий забор в два с половиной метра, и он мог бы сбежать и без заложника. Со связанными за спиной руками ей все равно не перелезть на ту сторону.
Он направил на нее пистолет.
– Ложись вон там на землю перед забором!
Сабине стало не по себе.
– Зачем?
– Давай! В том месте, где стоит машина, забор можно приподнять. Пролезай под ним.
– Со связанными руками?
– Тебе нужно просто подлезть под ним! – прикрикнул он на нее.
Вдали снова послышался лай. Наверное, собаки взяли след Дианы Хесс, уже достигли поляны и нашли женщину. Затем они пойдут по их с Питом следам. Сабина опустилась на колени рядом с проволочным забором. Теперь она снова ощутила деревянную щепу в пульсирующей ране в бедре, но пыталась не обращать внимания на боль. Она уже собиралась лечь на холодную землю, как услышала в нескольких метрах от забора треск ветвей. Она повернула голову, но ничего не увидела за снежной пеленой. Ветер закручивал снежинки в плотном вихре над землей.
Пит тоже услышал этот звук. Не раздумывая, он тут же схватил Сабину сзади за волосы, поднял и прижал дуло пистолета к спине. Холодный металл ствола упирался ей в позвоночник, заставляя дрожать еще сильнее.
– Молчи! – прошипел он. Быстро повернул голову в сторону автофургона, стоящего за забором, потом снова посмотрел вперед.
Сабина тоже всматривалась в снежную пелену. Наконец показались очертания высокой фигуры. Сабина увидела мужчину в длинном пальто, который, хромая, направлялся к ним. Теперь она различала пар от дыхания и слышала, как мужчина тяжело дышит.
Мужчина вышел из снежного вихря, вытер свободной ладонью лицо, вытянул перед собой другую руку и направил на них оружие. Он был на пределе своих сил.
Теперь она разглядела его лицо.
Это был Мартен С. Снейдер.
Назад: 61
Дальше: 63