На негативный исход дела повлиял Павел Эттингер, один из консультантов Рильке, враждебно настроенный по отношению к Дягилеву. Более подробно об истории взаимоотношений Дягилева и Рильке: Asadowski K. Rilke und Russland. Briefe, Erinnerungen, Gedichte. Frankfurt am Main, 1986. P. 191–196, 203–204, 265, 315.