Город мишуры – используемое в обиходе название Голливуда.
8
Солент – пролив между южным побережьем Англии и островом Уайт.
9
Речь идет о знаменитом британском яхт-клубе.
10
Напа-Вэлли – долина в Калифорнии, один из лучших винодельческих регионов в мире.
11
Свежий сыр (фр.).
12
Национальный фонд – британская некоммерческая и негосударственная организация по охране исторических памятников, достопримечательностей и живописных мест.
