“SoulCycle” (осн. 2006) – американско-канадская фитнес-компания со штаб-квартирой в Нью-Йорке.
159
“Equinox” (осн. 1991) – международная фитнес-компания со штаб-квартирой в Нью-Йорке.
160
Из письма Эмили Дикинсон к Эбии Рут от 31 января 1846 года.
161
Правило моды “не носить белое после Дня труда” (первый понедельник сентября) было придумано после Гражданской войны в 1880-е годы американскими светскими дамами, чтобы отличать себя (представительниц “старых денег”) от выскочек и нуворишей.
