Королевский политехнический институт, сегодня носит имя Вестминстерского университета.
47
Здесь: на краю, в несчастье (лат.).
48
«Тебе еще многому нужно научиться», досл.: в фазе ученичества, под опекой (лат.). В английских учебных заведениях так называли студентов младших курсов, еще не получивших степень мастера.
