Примитивное приспособление (попросту доска с вырезом и на приступке), помогающее легко снимать обувь.

Здесь: ну а чего вы хотите? (фр.)

Непринужденно (фр.).

«Радио Люксембург» – радиовещательная компания, которая была расположена в Люксембурге, но вещала на Британию и Ирландию на английском языке, чтобы обойти монополию на радиовещание, которая была только у Би-би-си. «Радио Люксембург» слушали по всей Британии – там было много развлекательных передач и легкой, веселой музыки.