Книга: Эволюция и подсознание. Как наше прошлое определяет будущее. Человек – дитя вселенной
Назад: Рекомендуемая литература
Дальше: Благодарности

Примечания

Эпиграф. Carl Sagan. Contact (New York: Simon and Schuster, 1997), p. 430.
Введение
1. Был целый всплеск исследований, рассматривающий проблему силы человеческих убеждений, эффект плацебо и силу наших ожиданий об исцелении своего организма. Конкретный пример приводится на основе двойного слепого исследования группы пациентов, страдающих болезнью Паркинсона. Джозеф Меркола, «Как сила разума может повлиять на ваше исцеление и выздоровление». Mercola.com (5 марта 2015 г.). Доступно по адресу: http://articles.mercola.com/sites/articles/ archive/2015/03/05/placebo-effect-healing-recovery.aspx.
2. Элизабет Палермо, помощник редактора. «Нильс Бор: биография и атомная теория» (14 мая 2013 г.). Доступно по адресу: http://www.livescience.com/32016-niels-bohr-atomic-theory.html.
Глава 1. Снятие заклятия Дарвина
Эпиграф. Scott Turow. Ordinary Heroes (New York: Grand Central Publishing, 2011), p. 66.
1. Фрэнк Ньюпорт. «В США 42 процента населения придерживаются креационистских взглядов по поводу происхождения человека», Gallup.com (2 июня 2014 г.). Доступно по адресу: http://www.gallup.com/poll/170822/believe-creationist-view-human-origins.aspx.
2. Francis Crick. Life Itself: Its Origin and Nature (New York: Touchstone, 1981), p. 88.
3. Adrian Recinos. Popol Vuh: The Sacred Book of the Ancient Quiche Maya, «Creation Myth», главы 1–3, Delia Goetz and Sylvanus G. Morley, eds. (Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1950), c. 167–168. Доступно по адресу: https:// en.wikipedia.org/wiki/Popol_Vuh#Creation_myth. Книга Пополь-Вух составлена на основе записей доминиканского священника Франциска Сименеса, сделанных им на рубеже XVIII века. Долгое время рукопись оставалась забытой, пока не была «вновь открыта» в 1941 г. Адрианом Ресиносом, которому ставят в заслугу ее публикацию. Ресинос поясняет: «Оригинал рукописи не поделен на части или главы; текст следует без перерывов с самого начала и до конца. В своем переводе я придерживался метода Брассера де Бурбура и поделил ее на четыре части; каждая часть при этом делится на главы, так как такое построение кажется логичным и соответствует смыслу и предмету работы. Поскольку версия французского аббата является наиболее популярной, это облегчит работу тем читателям, которые захотят провести сравнительное исследование различных переводов книги». (Goetz XIV; Recinos 11–12, Brasseur, XV)
4. The Holy Bible: Authorized King James Version, Genesis, глава 1, стих 26 (Cleveland, OH: World Publishing Company, 1961), c. 9.
5. The Torah: A Modern Commentary, Bereshit, глава 1, стих 26, W. Gunther Plaut, eds. (New York: Union of American Hebrew Congregations, 1981), c. 19.
6. «Ancient Egypt: The Mythology», EgyptianM5Ths.net. Доступно по адресу: http://www.egyptianm5Ths.net/secti0n-deities. htm.
7. Подобные слоганы (где актер Эдм5шд Лоу одобрительно отзывается о сигаретах Lucky Strike и сигаретах Viceroy) были популярны в рекламе табака в начале и середине XX века. См. Hadgirl. 10 негативных винтажных реклам сигарет, сулящих хорошее здоровье, Healthcare Administration Degree Programs blog. Доступно по адресу: http://www. healthcare-administration-degree.net/10-evil-vintage-cigarette-ads-promising-better-health.
8. Там же.
9. Отчет о новостях NBC TV (11 января 1964 г.) корреспондента Фрэнка Макги «Специальный отчет: К5фение и здоровье». Доступно по адресу: https://highered.nbclearn.com/ portal/site/HigherEd/atview?cuecard=68341.
10. Терри Пратчетт. Шляпа, полная неба. Нью-Йорк: HarperCollins, 2004. Прочтите выдержки из книги по адресу: https://theillustratedpage.wordpress.com/2015/07/16/ review-of-a-hat-full-of-sky-by-terry-pratchett.
11. Carl Sagan, «The Backbone of Night», Cosmos episode 7, November 9,1980.
12. Из трудов Альберта Эйнштейна, на которого ссылаются Стивен Поллок, Оливер Деволф и Стив Голдхабер с Физического факультета Университета штата Колорадо, Боулдер. «Physics 3220: Quantum Mechanics» (Fall 2008). Available at: http://www.colorado.edu/physics/phys3220/phys3220_ fa08/quotes.html.
13. Чарлз Дарвин. О происхождении видов путем естественного отбора. Доступно по адресу: http://www.gutenberg.org/ les/2009/2009-h/2009-h.htm.
14. Дополнительную информацию о путешествии Чарлза Дарвина на борту судна Ее Величества «Бигль» вы можете получить на веб-сайте: https://www.aboutdarwin.com/voyage/ voyage03.html.
15. Дарвин. Происхождение видов, с. 126–7.
16. Там же, с. 219.
17. Там же, с. 155.
18. «Evolution Series Overview», PBS.org (2001). Ссылка: http:// www.pbs.org/wgbh/evolution/about/overview.html.
19. Джошуа Гилдер. «Сериал Эволюция канала PBS – это пропаганда, а не наука», – заявляет WorldNetDaily.com (24 сентября 2001 г.). Доступно по адресу: http: //www.wnd.com /2001/09/11004.
20. Текст законопроекта Сената штата Оклахома № 1322, предложенный сенатором штата Джошем Брешиным во время второй сессии 55-го законодательного собрания штата Оклахома (2016 г.) доступен по адресу: http://www. oklegislature.gov/BillInfo.aspx? Bill=sbl322&Session=1600.
21. «Definition of Intelligent Design», Discovery Institute, Center for Science and Culture website (accessed January 30, 2017). Available at: http://www.intelligentdesign.org/whatisid.php.
22. Решение было принято 20 декабря 2005 г. по «Делу Довер» окружным судом Соединенных Штатов по округу Миддл штата Пенсильвания. «Tammy Kitzmiller, et al., v. Dover Area School District, et al.», National Center for Science Education website. Available at: https://ncse.com/les/pub/legal/kitzmiller/ highlights/2005-12-20_Kitzmiller_decision.pdf.
23. Louis Agassiz. «Evolution and Permanence of Type», Atlantic Monthly (January 1874), c. 10. Available at: http://www.unz. org/Pub /AtlanticMonthly-1874j an-00092.
24. Там же, с. 12, курсив мой.
25. Adam Sedgwick. Spectator (March 1860). Quoted in David L. Hull, Darwin and His Critics: The Reception of Darwin’s Theory of Evolution by the Scienti c Community (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1973), c. 155–170.
26. Louis Agassiz: His Life and Correspondence, Elizabeth C. Agassiz, eds. (Boston: Houghton Mif in, 1893), c. 647. Доступно по адресу: https://ia902606.us.archive.org/28/items/ louisagassizhisl02agas/louisagassizhisl02agas.pdf.
27. Albert Fleischmann. «The Doctrine of Organic Evolution in the Light of Modern Research», Journal of the Transactions of the Victoria Institute or Philosophical Society of Great Britain, vol. 65 (London, U.K., 1933), c. 194–195, 205–206, 208-9. Доступно по адресу: https://biblicalstudies.org.uk/pdf/ jtvi/1933_194.pdf.
28. H. S. Lipson. «А Physicist Looks at Evolution», Physics Bulletin, vol. 31, no. 4 (May 1980), c. 138.
29. Leonard Harrison Matthews. Введение в «Происхождение видов» Чарлза Дарвина. (London: J. М. Dent and Sons, 1971), с. x-xi.
30. Fred Hoyle. «Hoyle on Evolution» Nature, vol. 294, no. 5837 (November 12, 1981), c. 105.
31. Michael Denton. Evolution: A Theory in Crisis (Chevy Chase, MD: Adler and Adler Books, 1986), c. 358.
32. Stephen Jay Gould. «Not Necessarily a Wing», Natural History, vol. 94, no. 14 (October 1985), c. 12–13.
33. Вольфганг Смит. Тейярдизм и новая религия: Подробный анализ учения Пьера Тейяра де Шардена (Charlotte, NC: TAN Books, 1988), с. 24.
34. «Научное несогласие с Дарвином» – веб-сайт, на котором Институт открытий с 2001 г. размещает список ученых со всего мира, вступивших в разногласие с теорией эволюции Дарвина. Доступно по адресу: http://www. dissentfromdarwin.org.
35. Charles Darwin to Asa Gray, 1860. Цитируется у Дэвида Маски, «Darwin and His Theory of Evolution», Pew Research Center, Religion and Public Life (February 4, 2009). Available at: http://www.pewforum.org/2009/02/04/darwin-and-his-theory-of-evolution.
36. Henry Edward Manning. Цитируется у Маски, «Darwin and His Theory of Evolution».
37. Thomas H. Morgan. Evolution and Adaptation (New York: Macmillan Company, 1903), c. 43.
38. Darwin (Pacific Publishing Studio, 2010), c. 151.
Глава 2. Человек – дитя Вселенной
Эпиграф. Harold Urey, взято из Christian Science Monitor (January
4,1962), c. 4.
1. «This Day in History: February 28: Lead Story: Watson and Crick Discover Chemical Structure of DNA», History.com (accessed January 30,2017). Available at: http://www.history. com/this-day-in-history/watson-and-crick-discover-chemical-structure-of-dna.
2. Уильям Гудвин. «Отдельные исследования неандертальского младенца приоткрывают завесу над вопросом развития человека на ранней стадии», Science News (April 4, 2000). Доступно по адресу: https://www.sciencedaily.com/ releases/2000/03/000331091126.htm.
3. «Что значит быть человеком? Митохондриальная ДНК неандердальца», Smithsonian Institution, National Museum of Natural History website (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: http://humanorigins.si.edu/evidence/ genetics/ancient-dna-and-neanderthals /neanderthal-mitochondrial-dna.
4. Игорь В. Овчинников, Андерс Гётерстрём, Галина Романова, Виталий М. Харитонов, Керстин Лиден и Уильям Гудвин. «Молекулярный анализ неандертальской ДНК с Северного Кавказа» Nature, vol. 404 (2000), с. 490–493. Доступно по адресу: http://cogweb.ucla.edu/Abstracts/ Goodwin_00. html.
5. «Что значит быть человеком? Homo Sapiens», Smithsonian Institution, National Museum of Natural History website (Accessed January 30,2017). Available at: http://humanorigins. si.edu/evidence/human-fossils/species/homo-sapiens.
6. Лиззи Уэйд. «Самый древний человеческий ген показывает, когда у наших предков был секс с неандертальцами», сайт Science (October 22, 2014). Доступно по адресу: http://www.sciencemag.org/news/2014/10.
7. Хиллари Мейвелл. «Неандертальцы не наши предки, как утверждает исследование ДНК», National Geographic
News (May 14, 2003). Доступно по адресу: http://news. nationalgeographic.com/news/2003/05/0514_030514_ neandertalDNA.html.
8. Публичная научная библиотека. «Предки Европы: 28000-летний кроманьонец обладал тем же ДНК, что и современные люди», ScienceDaily (16 июля 2008 г.). Доступно по адресу: www.sciencedaily.com/releases/2008/07/080715204741.htm.
9. Саймон Трип и Мартин Грюбер. «Экономический эффект проекта „Геном человека"», Battelle Memorial Institute report (май 2011 г.). Доступно по адресу: http://www.battelle.org/ docs/default-document-library/economic_impact_of_the_ human_genome_project.pdf.10. Для упрощенного понимания различий в ДНК между людьми и нашими ближайшими родственниками среди приматов – шимпанзе, посетите веб-сайт «ДНК: Сравнение между людьми и шимпанзе» Американского музея естественной истории (доступ 30 января 2017 г.) по адресу: http://www.amnh.org/exhibitions/ permanent-exhibitions/human-origins-and-cultural-halls/anne-and-bernard-spitzer-hall-of-human-origins/understanding-our-past/dna-comparing-humans-and-chimps.
11. Код 7q31 отмечает расположение гена в хромосоме. Этот код прост и состоит из трех частей. Часть 1: первая цифра сообщает нам, в какой из хромосом находится ген. Часть 2: Буква показывает, в каком из двух плеч хромосомы находится ген: в коротком (р-плечо) или длинном (q-ruie-чо). Часть 3: Последняя цифра показывает фактическое положение гена в хромосоме, вычисляемое по количеству темных и светлых полос под микроскопом на специально окрашенных образцах. В этом случае ген находится в хромосоме 7, на длинном q-плече, в позиции 31, если считать от центральной точки (центромеры) хромосомы.
12. «Изучение эволюционных связей одного гена со способностью человека к речи», Emory University, Yerkes National Primate Research Center press release (November 11, 2009). Available at: http://www.yerkes.emory.edu/about/news/ neuropharmacology_neurologic_diseases/gene_language_ capacity.html.
13. Там же.
14. Вольфганг Энард в интервью с Хелен Бриггс. «Обнаружен первый ген речи», ВВС World Edition (14 августа 2002 г.). Доступно по адресу: http://news.bbc.co.Uk/2/hi/science/ nature/2192969, stm.
15. Там же.
16. Michael Purdy. «Human Chromosomes 2, 4 Include Gene Deserts, Signs of Chimp Chromosome Merger», Washington University in St. Louis Source (April 6, 2005). Доступно по адресу: https://source.wustl.edu/2005/04/human – chromosomes-2-4-include-gene-deserts-signs-of-chimp-chromosome-merger. См также J. W. Ijdo, A. Baldini, D. C. Ward, S. T. Reeders, and R. A. Wells. «Origin of Human Chromosome 2: An Ancestral Telomere-Telomere Fusion», Proceedings of the National Academy of Sciences USA, vol. 88, no. 20 (October 15, 1991), pp. 9051-5. Доступно по адресу: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/ PMC52649.
17. J. W. Ijdo et al. Хотя некоторые ученые до сих пор не согласны, что хромосома 2 человека является результатом слияния древних генов, данные исследований на это указывают четко. Они свидетельствуют нам, что: (1) последовательности ДНК отдельных генов шимпанзе почти идентичны тем, которые были обнаружены в хромосоме 2 человека.
(2) наличие второй неиспользованной «рудиментарной» центромеры (точки, разделяющей длинное и короткое плечо гена), можно объяснить только тем, что слились два гена со своими центромерами. И (3) рудиментарные теломеры – защитные последовательности ДНК, обычно находящиеся на концах хромосом, обнаружены в середине полосы ql3, а не в конце хромосомы.
18. С подробной информацией о функциях, связанных с хромосомой 2 человека, можно ознакомиться в разделе: «Chromosome 2 (Human)», Wikipedia (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: https://en.wikipedia.org/ wiki/Chromosome_2_ (human).
19. Там же.
20. 20. J. W. Ijdo, et al.
21. The Expanded Quotable Einstein, Alice Calaprice, ed. (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000), c. 204.
22. Alfred Russel Wallace. Contributions to the Theory of Natural Selection (New York: Macmillan, 1870), c. 356. Available at: https://ia601406.us.archive.org/32/items/ contributionstotOOwall/contributionstotOOwall.pdf.
Глава 3. Мозг в сердце
Эпиграф. Gary Е. R. Schwartz and Linda G. S. Russek. Foreword to Paul P. Pearsall, The Heart’s Code: Tapping the Wisdom and
Power of Our Heart Energy (New York: Broadway Books, 1998), с. XIII.
1. «Cro-Magnon», Wikipedia (accessed January 30,2017). Доступно по адресу: https://en.wikipedia.org/wiki/Cro-Magnon.
2. Там же.
3. «Neanderthal Anatomy», Wikipedia (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: https://en.wikipedia.org/wiki/ N eanderthal_anatomy.
4. Joshua Batson. «Watch 80,000 Neurons Fire in the Brain of a Fish», Wired (July 28, 2014). Доступно по адресу: https:// www.wired.com/2014/07/neuron-zebra sh-movie.
5. «Anatomy of the Brain», May eld Clinic, Brain and Spine Institute (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: http:// www.mayeldclinic.com/PE-AnatBrain.htm#.WTaBFWiko.
6. «Amazing Heart Facts», Arkansas Heart Hospital (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: http://www.arheart.com/ cardiovascular-health/amazing-heart-facts.
7. Иврит, арамейский и древнегреческий языки легли в основу Библии в том виде, какой мы знаем ее сегодня. При переводе отдельных отрывков на английский язык точное число использования определенных слов в Библии зависит от перевода (например, см. «Авторизованная версия – перевод Библии на английский язык 1611 г., одобренный королем Иаковом Первым, или Новая Американская стандартная Библия»). Чтобы узнать, сколько раз слово «сердце» упоминается в различных версиях Библии, см. «Word Counts: How Many Times Does a Word Appear in the Bible?» Christian Bible Reference Site: http://www.christianbiblereference.org/faq_WordCount.htm.
8. The Holy Bible, Authorized King James Version, Proverbs, chapter 20, verse 5 (Cleveland, OH: World Publishing Company, 1961), c. 534.
9. Rodney Ohebsion. «Native American Proverbs, Quotes and Chants», RodneyOhebsion.com (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: http://www.rodneyohebsion.com/ native-american-proverbs-quotes.htm.
10. Дайсаку Икеда. «Мудрость сутры Лотоса», Soka Gakki International (accessed January 30,2017). Доступно по адресу: http://www.sgi.org/about-us/president-ikedas-writings / the-wisdom-of-the-lotus-sutra.html.
11. Там же.
12. См. Ральф Маринелли, Бранко Фуерст, Хойт ван дер Зее, Эндрю Макгинн и Уильям Маринелли. «Сердце – это не насос», Frontier Perspectives (Fall/Winter 1995). Доступно по адресу: http://www.rsarchive.org/RelArtic/ Marinelli.
13. J. Andrew Armour. Neurocardiology: Anatomical andFunctional Principles, HeartMath Research Center, Institute of HeartMath, eBook (2003).
14. Там же.
15. Там же.
16. Там же.
17. Техника Quick Coherence® для взрослых. Доступно по адресу: https://www.heartmath.org/resources/heartmath-tools/ quick-coherence – technique-for-adult.
18. Armour. Neurocardiology.
19. «Пятьдесят духовных проповедей святого Макария египтянина: Проповедь 43: 7», e-Catholic 2000 (accessed March 22, 2017). Доступно по адресу: http://www.ecatholic2000.com/macarius/untitled-46. shtml#_Toc385610658.
20. Tony Long. «Dec. 3,1967: Patient Dies, but First Heart Transplant a Success», Wired (December 3, 2007). Доступно по адресу: https: //www. wired, com/2007/12/dayintech-l203.
21. «Искусственные сердца могут помочь пациентам выжить до трансплантации», – пресс-релиз Американского колледжа кардиологии (27 марта 2014 г.). Доступно по адресу: http: //www.acc.org/about-acc/press-releases/2014/03/27/12/53 /gurudevan-arti cial-heart-pr.
22. Там же.
23. Клэр Сильвия. Смена сердца: Воспоминания. (New York: Warner Books, 1997).
24. Там же, с. 226.
25 Paul Pearsall. The Heart’s Code (New York: Broadway Books, 1999), Introduction.
26. Charles E. Gross. «Leonardo da Vinci on the Brain and the Eye», Neuroscientist, vol. 3, no. 5 (September 1,1997), c. 347-54. Доступно по адресу: http://journals.sagepub.com/doi/ pdf/10.1177/107385849700300516.
27. Clare Boothe Brokaw (Clare Boothe Luce). Stuffed Shirts (New York, Horace Liveright, 1931), c. 239.
28. Chad Boutin. «Snap judgments decide a face’s character, psychologist finds», Princeton University (August 22, 2006). Доступно по адресу: https://www.princeton.edu/main/news/ archive/S 15/62/69K40/index.xml?section=topstories.
29. Мое сотрудничество с ИМС началось в 1995 г. За это время я провел большие презентации и выездные семинары с исполнительным вице-президентом Говардом Мартином и президентом и сопредседателем Совета директоров Дебби Розман, PhD. Кроме того, я работал в руководстве Global Coherence Initiative Project с момента его создания в 2008 г. Список сотрудников и советников можно найти по адресу: https://www.heartmath.com/heartmath-team.
30. Rollin McCraty, Mike Atkinson, and Raymond Trevor Bradley. «Electrophysiological Evidence of Intuition: Part 1. The Surprising Role of the Heart», Journal of Alternative and Complementary Medicine, vol. 10, no. 1 (June 2004), c. 133–143.
Глава 4. Новая история человека
Эпиграф. Brene Brown. Own Our History. Change the Story (June
18, 2015). Available at: http://brenebrown.com/2015/06/18/
own-our-history-change-the-story.
1. Кристен Филиппоски. «Исследователи уменьшили предполагаемое число генов», Wired (February 12, 2001). Доступно по aflpecy://archive.wired.com/science/discoveries /news/2001/02/41749.
2. «Геном человека оказался большим и меньшим, чем мы ожидали», The Tech Museum of Innovation (2013). Доступно по адресу: http://genetics.thetech.org /original_news/ news 14.
3. Guilherme Neves, Jacob Zucker, Mark Daly, and Andrew Chess. «Stochastic Yet Biased Expression of Multiple Dscam Splice Variants by Individual Cells», Nature Genetics, vol. 36, no. 3 (February 1, 2004), c. 240-6.
4. Victor A. McKusick. As quoted in «2001: Publication of the Human Genome Sequence», Genome News Network. Доступно по адресу: http://www.genomenewsnetwork.org/resources/ timeline/2001_human_pub.php.
5. Craig Venter. As quoted by Tom Abate. «Genome Discovery Shocks Scientists», San Francisco Chronicle (February 11,2001). Доступно по адресу: http://www.sfgate.com/news/article/ Genome-Discovery-Shocks-Scientists-Genetic-2953173.php.
6. Альберт А. Майкельсон и Эдвард У. Морли. «Об относительном движении Земли и светоносного эфира», American Journal of Science, т. 34, в. 203 (ноябрь 1887 г.), с. 333–45.
7. Е. W. Silvertooth. «Special Relativity», Nature, vol. 322, no. 6080 (August 1986), c. 590.
8. Илья Пригожин, Грегуар Николис и Агнес Баблоянц. «Термодинамика эволюции», Physics Today, vol. 25, вып. 11 (ноябрь 1972 г.), с. 23–8.
9. Marcel Golay and Frank Salisbury. As quoted by Henry M. Morris. «Probability and Order versus Evolution», Acts and Facts, vol. 8, no. 7 (1979). Доступно по адресу: http://www.icr.org/ article/probability-order-versus-evolution.
10. Fred Hoyle and N. Chandra Wickramasinghe. Evolution from Space (London: J. M. Dent & Sons, 1981).
11. Fred Hoyle. «Hoyle on Evolution», Nature, vol. 294, no. 5837 (November 12,1981), c. 105.
12. John Black. «The Origins of Human Beings according to Ancient Sumerian Texts», Ancient Origins (January 30,2013). Доступно по адресу: http://www.ancient- origins.net/human-origins-folklore/origins-human-beings-according-ancient-sumerian-texts-0065.
13. Louis Ginzberg. The Legends of the Jews, vol. 1, From Creation to Jaco (1938), p. 54. Доступно по адресу: http://www.gutenberg.org/ebooks/1493.
14. The Holy Qur’an, with English Translation and Commentary, Pilgrimage, глава 22, стих 5. Maulana Muhammad Ali, ed. (Columbus, OH: Ahmadiyah Anjuman Isha’at Islam, 1917), c. 648.
15. Там же, глава 25, стих 54, с. 705.
16. Там же, с. 648.
17. The Holy Bible, Authorized King James Version, Бытие, глава 2, стих 7 (Cleveland, OH: World Publishing Company, 1961), c. 10.
18. Charles C. Mann. 1491: New Revelations of the Americas before Columbus (New York: Alfred A. Knopf, 2005), c. 199–212.
19. Popol Vuh, Norine Polio, ed., Yale-New Haven Teachers Institute. Доступно по адресу: http://teachersinstitute.yale.edu/ curriculum/units/1999/2/99.02.09.x.html.
20. Дуэйн Элгин. «Почему нам нужно верить в живую вселенную», блог на сайте «Huffington Post» (15 мая 2011 г.). Доступно по адресу: http: //www.huffingtonpost.com/duane elgin/living-universe_b_862220.html.
21. Там же.
22. Там же.
23. Там же.
24. Ray Bradbury. «G. В. S. Mark V», in I Sing the Body Electric! And Other Stories (New York: HarperPerennial, 2001), c. 275.
25. Альберт Эйнштейн. Письмо политическому директору Всемирного еврейского конгресса Роберту С. Маркусу по случаю смерти его сына от полиомиелита (12 февраля 1950 г.)
26. Карл Ясперс. Идея университета. (London: Peter Owen, 1965), стр. 30. Цитата: James Cowan. «Climate Change: A Humanist Response», epigraph (June 2015). Доступно по адресу: http://www.academia.edu/12372530/Climate_ Change_a_humanist_response.
Глава 5. Мы «подключены» к Соединению
Эпиграф. Mitch Albom. The Five People You Meet in Heaven (New
York: Hachette, 2003), стр. 50.
1. Dean Koontz, цитируется на портале Goodreads. Доступно по адресу: http://www.goodreads.com/quotes/95562-intuition-is-seeing-with-the-soul.
2. «Mother-Baby Study Supports Heart-Brain Interactions», HeartMath Institute (April 20, 2008). Доступно по адресу: https: //www.heartmath. org/articles-of-the- heart/science-of-the-heart/mother-baby-study – supports-heart-brain-interactions.
3. Там же.
4. Там же.
5. Там же.
6. «Captured Pilot’s Mother Felt Something Was Wrong», CNN. com (March 24, 2003). Доступно по адресу: http://www. cnn.com/2003/US/South/03/24/sprj.irq.pilot.family.
7. Там же.
8. Там же.
9. Alan Cowell and Douglas Jehl. «Luxor Survivors Say Killers Fired Methodically», New York Times (November 24, 1997). Сайт: http://www. nytimes.com/1997/ll/24/world/luxor-survivors-say-killers-red-methodically.html.
10. Альберт Эйнштейн. Письмо Роберту С. Маркусу (12 февраля 1950 г.).
11. Далай-лама. Искусство счастья: пособие для жизни, 10-е юбилейное издание (New York: Riverhead Books, 2009), с. 119.
12. Джоанна Мейси, «Бодхисаттва», выдержка из беседы в Центре буддийских исследований Барре, «Крылья Бодхисатт-вы», Insight Magazine (весна-лето 2001). Доступно по адресу: http://www.joannamacy.net/the-bodhisattva.html.
Глава 6. Мы «подключены» к способности исцелять и к долголетию
Эпиграф. Нил Бертон. Neel Burton. Доступно по адресу: http://
www.goodreads.com/quotes/7280473-many-things-can-prolong-
your-life-but-only-wisdom-can.
1. The Holy Bible, Authorized King Janies Version, Бытие, глава 6, стих 10 (Cleveland, OH: World Publishing Company, 1961), c. 13.
2. Там же, Бытие, глава 5, стих 24, с. 12.
3. Там же, Бытие, глава 6, стих 3, с. 13.
4. «Нобелевская премия по физиологии и медицине за 2009 год», пресс-релиз на Nobelprize.org (5 октября 2009 г.). Доступно по адресу: https://www.nobelprize.org/nobel_prizes /medicine/laureates/2009/press.html.
5. Эвен Каллавей. «Теломераза обращает вспять процесс старения», Nature News (28 ноября 2010 г.). Доступно по адресу: http://www.nature.com/news/2010/101128/ full/news.2010.635.html
6. Там же.
7. Кристин Киркпатрик. «Должен ли я перестать есть яйца для снижения уровня холестерина? Четвертый диетический миф», «ClevelandClinic.org (16 августа 2012 г.). Доступно по адресу: https://health, clevelandclinic.org/2012/08/ should-i-stop-eating-eggs-to-control-cholesterol-diet-myth-4.
8. Джон Филлип. «Целевое питание естественным образом увеличивает длину теломеры и предотвращает старение», Natural News (December 29, 2011). Доступно по адресу: http://www.naturalnews.com/034513_telomeres_longevity_ nutrition.html. Original study available at http://jn.nutrition. org/content/139/7/1273.full.pdf.
9. Элисса С. Эпель, Элизабет X. Блэкберн, Дж. Линь, Фирдаус С. Дхабхар, Нэнси Э. Адлер, Джейсон Морроу и Ричард М. Коутон. «Ускоренное сокращение теломер как реакция на стресс», Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol. 101, no. 49 (September 28, 2004), стр. 17312-5. Доступно по адресу: http://www.pnas. org/content/101/49/17312.long.
10. «Ессеи», Википедия. Доступно по адресу: https:// ru.wikipedia. org/wiki/Essenes.
11. The Essene Gospel of Peace, Edmond Bordeaux Szekely, ed. and trans. (Matsqui, BC: International Biogenic Society, 1937), c. 39.
12. Существуют юридические определения пищи, зависящие от различия культур. Я использую определение Google, характеризующее общие и практические аспекты пищи в нашем обществе. См. https://www.google.com /webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1 &espv=2&ie=UTF -8#q=de nition+of+food.
13. «Ли Цинъюнь», Википедия. Доступно по адресу: https:// en.wikipedia.org/wiki/Li_Ching-Yuen.
14. «Умер Ли Цинъюнь; он дожил до 197 лет», New York Times (May 6, 1933); available at: http://query.nytimes.com/gst/ abstract.html?res=9503E4DF1538E333A25755C0A9639C94 6294D6CF; and «China: Tortoise-Pigeon-Dog», Time (May 15, 1933); Доступно по адресу: http://content.time.com/time/ magazine /article/0,9171,745510,OO.html.
15. «Черепаха-голубь-собака», Time.
16. Martin Patience, «World’s ‘Oldest’ Person in Israel», BBC News (February 15, 2008). Доступно по адресу: http://news.bbc. co.uk/2/hi/middle_east/7247679.stm.
17. «Данные по ожидаемой продолжительности жизни для системы социального обеспечения», Social Security Administration (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: https://www.ssa.gov/history/lifeexpect.html.
18. Romeo Vitelli. «When a Parent Loses a Child», Psychology Today (February 4,2013). Доступно по адресу: https://www. psychologytoday.com/blog /media-spotlight/201302/when-parent-loses-child.
19. American Psychological Association. «Что такое резилентность?» Psych Central (accessed March 20, 2017). Доступно по адресу: http://psychcentral.com/lib/2007/what-is-resilience.
20. «Что такое резилентность?» Stockholm Resilience Centre (July 4, 2008). Available at: http://www.stockholmresilience. org/research/research-videos/2011-12-01-what-is-resilience. html.
21. «Вариабельность сердечного ритма», HeartMath Institute (October 27, 2014). Available at: https://www.heartmath. org/articles-of-the-heart/the-math-of-heartmath /heart-rate-variability.
22. Rollin McCraty, Raymond Trevor Bradley, and Dana Tomasino. «The Resonant Heart», Shift (December 2004 – February 2005), стр. 15–19. Доступно по адресу: https://www.heartmath.org/ research/research-library/relevant-publications/the-resonant-heart.
23. Doc Childre and Deborah Rozman. Transforming Stress: The HeartMath Solution for Transforming Worry, Fatigue, and Tension (Oakland, CA: New Harbinger Publications, 2005), c. 99.
Глава 7. Мы «подключены» к нашей судьбе
Эпиграф. William Jennings Bryan, «Американская миссия», речь на банкете Демократической ассоциации в Вашингтоне 22 февраля 1899 г. Доступно по адресу: https://archive.org/stream/
speechesofwillia02bryauoft/speechesofwillia02bryauoft_djvu.txt.
1. Кинофильм «Форрест Гамп» (1994) Роберта Земекиса. Сценарий Эрика Рота по роману «Форрест Гамп» Уинстона Грюма (New York: Vintage Books, 1986).
2. Олдос Хаксли. О дивный новый мир (London, U.K.: Chatto and Windus, 1931).
3. Герберт Уэллс. Люди как боги. (London, U.K.: Cassell & Company, 1921).
4. Carnegie Endowment for International Peace Records, 1910–1954, Carnegie Collections Rare Book and Manuscript Library, Columbia University. Доступно по адресу: http://www. columbia.edu/cu/lweb/eresources/archives/rbml /СЕ1Р/ index.html?ceipFBio.html&l.
5. «11 мифов о голоде во всем мире», Мировая продовольственная программа (21 октября 2011 г.). Доступно по адресу: https://www.wfp.org/stories/ll-myths-about-global-hunger.
6. «By the Numbers: Hunger in the World», UFCW Canada (United Food and Commercial Workers Union 2017). Доступно по адресу: http://www.ufcw.ca/index. php?option=com_ content&view=article&id=3061: by-the-numbers-hunger – in-the-world&catid=271 &Itemid=6&lang=en.
7. Richard Martin. «Meltdown-Proof Reactors Get a Safety Check in Europe», MIT Technology Review (September 4,2015). Доступно по адресу: https://www. technologyreview.com/s/540991/ meltdown-proof-nuclear-reactors-get-a-safety-check-in-europe.
8. Там же.
9. «Indian Point Energy Center», Wikipedia (accessed January 30, 2017). Доступно по адресу: https://en.wikipedia.org/ wiki/Indian_Point_Energy_Center.
10. Doug Stephens. «Shared Interests: The Rise of Collaborative Consumption», Retail Prophet (November 26, 2013). Доступно по адресу: http://www.retailprophet.com/blog/shared-interests-the-rise-of-collaborative-consumption.
11. Стивен Хокинг. Из интервью, опубликованного в немецком журнале (переводчик неизвестен). Von Klaus Franke and Henry Glass. «Wir alle wollen wissen, woher wir kommen», Der Spiegel, vol. 42 (October 17,1988). Доступно по адресу: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13542088.html.
12. Richard Dawkins. «Review of Blueprints: Solving the Mystery of Evolution», New York Times (April 9,1989), c. 34.
13. Neil Munro. «Poll: Race Relations Have Plummeted Since Obama Took Office», Daily Caller (July 25, 2013). Доступно по адресу: http://dailycaller.com/2013/07/25/race-relations-have-plummeted-since-obama-took-office-according-to-poll.
14. Эрик Хобсбаум, «Война и мир в XX веке», London Review of Books, vol. 24, вып. 4 (21 февраля 2002 г.). Приведенная Хобсбаумом статистика показывает, что к концу XX века более 187 миллионов человек погибли на войне. Доступно по адресу: https://www.lrb.co.uk/v24/n04/eric-hobsbawm /war-and-peace-in-the-20th-century.
15. Мэтью Уайт. «Мировая статистика потерь, массовых убийств, катастроф и жестокостей». Исторический атлас XX века. Доступно по адресу: http://necrometrics.com/ index.htm.
16. Джонатан Стил. «Век, который убил мир», Guardian (11 декабря 1999 г.) Доступно по адресу: https://www.theguardian. com/world/1999/dec/12/theobserver4.
17. «Конвенция о предупреждении преступлений геноцида и наказании за него», Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН (9 декабря 1948 г.). Доступно по адресу: http: // www. ohchr.org/EN/Professionallnterest/Pages/CrimeOfGenocide. aspx.
18. Ричард Вейкарт. От Дарвина до Гитлера: Эволюционная этика, евгеника и расизм в Германии. (New York: Macmillan, 2006).
19. См. Стефан Куртуа, Николас Верт, Жан-Луи Панне, Анджей Пачковски, Карел Бартошек и Жан-Луи Марголин. Черная книга коммунизма. Перевод Джонатана Мерфи и Марка Крамера. (Cambridge, МА: Harvard University Press, 1999), с. 491.
20. См. Adolf Hitler. Глава «Нация и раса» в «Моя борьба», т. 1. (A Reckoning, 1925. Доступно по адресу: http://www.hitler. org/wr kings/Mein_Kampf/mkvl ch 11. html.
21. «Геноциды прошлого и массовые зверства». Вместе покончим с геноцидом». Доступно по адресу: http://endgenocide. org/learn/past-genocides.
22. Чарлз Дарвин, «О происхождении видов путем естественного отбора» (Seattle: Pad с Publishing Studio, 2010), с. 133.
23. Гитлер. Моя борьба.
24. Чарлз Дарвин. Происхождение человека. Amherst, NY: Prometheus Books, 1998), с. 110.
25. П. А. Кропоткин. Взаимопомощь как фактор эволюции (1902). Boston: Porter Sargent, 1976, с. 14.
26. Джон М. Суомли. «Насилие: конкуренция или сотрудничество», Christian Ethics Today, vol. 26 (February 2000), стр. 20. Доступно по адресу: http://pastarticles.christianethicstoday. com/cetart/index.cfm?fuseaction=Articles.main&ArtID=300.
27. Там же.
28. Там же. Цитируется у Рональда Логана. «Opening Address of the Symposium on the Humanistic Aspects of Regional Development»,Prout Journal, vol. 6, no. 3 (September 1993).
29. Alfie Kohn. Цитируется у Рональда Логана, «Opening Address».
30. Carl Sandburg. The People, Yes (1936) (New York: Mariner Books, 1990), c. 43.
31. Simone Robers, Anlan Zhang, Rachel E. Morgan, and Lauren Musu-Gillette. Индикаторы школьной преступности и безопасности в 2014 г. Доклад Национального Центра статистики образования, изд. Института образования, (июль 2015). Доступно по адресу: https://nces.ed.gov/pubs2015/2015072.pdf.
3 2. «Самоубийство Джадина Белла», Википедия. Доступно по адресу: https://en.wikipedia.org/wiki/Suicide_of_Jadin_Bell.
34. «Киберзапугивание и социальные СМИ», Megan Meier Foundation (accessed March 21,2017). Available at: http://www. meganmeierfoundation.org/cyberbullying-social-media.html; Joe Vallese. «Audry and Daisy* Exposes the Trauma of Teenage Sexual Assault and Slut Shaming», Vice (September 23,2016). Доступно по адресу: https://www.vice.com/en_us/article/audrie-and-daisy-net ix-documentary-social-media-sexual-assault.
35. Haeyoun Park and Iaryna Mykhyalyshyn. «L.G.B.T. People Are More Likely to Be Targets of Hate Crimes Than Any Other Minority Group», New York Times (June 16, 2016). Доступно по адресу: https://www.nytimes.com /interactive/2016/06/16/us/ hate-crimes-against-lgbt.html.
36. «Мэтью Шепард», Википедия (доступ 30января 2017 года). Доступно по адресу: https://en.wikipedia.org/wiki/Matthew_ Shepard.
37. В дополнение к предоставленному фактическому отчету об убийстве Джеймса Берда-младшего, запись в Википедии «Джеймс Берд-младший» также упоминает о Федеральном законе, принятом после его смерти и смерти Мэтью Шепарда: «Закон Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего о предотвращении преступлений на почве ненависти». Доступно по адресу: https: //en.wikipedia.org/wiki/ Murder_of_James_Byrd_Jr.
38. Стенограмма показаний, представленных Британской палате общин заместителем спикера Наташей Энгель. «DAESH: Genocide of Minorities», House of Commons Hansard, vol. 608 (April 20, 2016). Доступно по адресу: https://hansard. parliament.uk/commons/2016-04-20/ debates/16042036000001/DaeshGenocideOfMinorities.
40. «FBI Releases 2014 Hate Crime Statistics», FBI National Press Of ce, Washington, DC (November 16, 2015). Доступно по адресу: https://www.fbi.gov/ news/pressrel/press-releases/fbi-releases-2014-hate-crime-statistics.
41. Там же.
42. Тара Лоули-Бергей. «Мое сердце умерло»: Сестра описывает утрату своего брата из-за передозировки наркотиков», NBC10 (8 февраля 2016 года). Доступно по адресу: http: // www.nbcphiladelphia.com/news/local/My-Heart-Died-A-Sister-Writes-About – Losing-Her-Brother-to-a-Drug-Overdose-367969281.html.
43. Там же.
44. Там же.
45. Рэйчел Карсон была морским биологом и экологом. Ее книга от 1962 г. «Тихая весна» (New York: Houghton Miffin), первоначально опубликованная в виде серии заметок в журнале The New Yorker, содействовала широкой популяризации экологического движения и привела к запрету на использование таких пестицидов, как ДДТ.
46. «Роуз Шнайдерман», Википедия. Доступно по адресу: https: //en. wikipedia. org/wiki/Rose_Schneiderman.
47. «Статистика бытового насилия», Hope Rising. Доступно по адресу: http://hoperisingtx.org/about/domestic-violence-statistics.
48. Jim Yardley. «Report on Deadly Factory Collapse in Bangladesh Finds Widespread Blame», New York Times (May 22,2013). Доступно по адресу: http:// www.nytimes.com/2013/05/23/ world/asia/report-on-bangladesh-building – collapse-nds-widespread-blame.html.
49. Альберт Швейцер. Благоговение перед жизнью, перевод Реджинальда Фуллера. (New York: Harper and Row, 1969).
50. Там же.
51. Десмонд Туту. «Сделано для Добра», Huffington Post (March 13, 2012). Доступно по адресу: http://www.huf ngtonpost. com/desmond-tutu/made-for – goodness_b_H99864.html.
Глава 8. Куда мы пойдем дальше?
Эпиграф. Генри Миллер. Биг-Сур и Апельсины Иеронима Босха
(New York: New Directions, 1957), с. 25.
1. Точность этого высказывания, приписываемого вождю Сиэтлу, не так давно подверглась сомнению. Но если сами слова и несколько другие, смысл фразы вполне согласуется с мышлением вождя. Это подтверждается его широко известной речью от 1854 г. Доступно с комментариями Уолта Кроули по адресу: http://www.historylink.org/File/1427.
2. Халил Джебран. Пророк. (New York: Alfred A. Knopf, 1963), стр. 28.
Назад: Рекомендуемая литература
Дальше: Благодарности