Гансвурст – комический персонаж немецкого фольклора того времени, изображался с ожерельем из колбас на шее.
14
«В возрасте», лат. – прим. пер.
15
Лютер и Рейнеке оставались друзьями на протяжении всей жизни.
16
LW, 46:250.
17
Hendrix, Martin Luther, 25.
18
Brecht, His Road to Reformation, 18.
19
Цит. по: там же, 19.
20
Цит. по: Tuchman, March of Folly, 60.
21
К современному английскому лингвисты относят английский язык, начиная с Шекспира и его современников (XVI век) и до наших дней. Язык Чосера называют среднеанглийским, язык «Беовульфа» (XI век) – староанглийским.
