Национальная стрелковая ассоциация. — прим. перев.
140
The Hill — Американская политическая газета и вебсайт. — прим. перев.
141
Американская актриса и светская львица, принявшая участие в нескольких фильмах Энди Уорхола в 1960-х, будучи его музой. Красавица из знатной многодетной семьи, где каждый предок чем-либо прославился в истории Соединённых Штатов. Обожала носить чёрные колготки с белым мини-платьем, свитером или просто с майкой. Скончалась во сне, отравившись смесью алкоголя и барбитуратов в возрасте 28 лет. — прим. перев.
