«Тата» – сокращение не от русского имени «Наташа», а от грузинского слова «татуния» – «лапочка».

Ученик, ученики (тибетск., амдоский диалект).

Французское крылатое выражение, дословно означающее: «благородное (дворянское) происхождение обязывает». Переносный смысл – «честь обязывает» или «положение обязывает» – власть и престиж накладывают известную ответственность.