Цифры в квадратных скобках отсылают к списку литературы в конце книги. (Примеч. ред.)
6
Крэпс – азартная игра в кости. (Примеч. перев.)
7
Раздающие машины на несколько колод, получающие сейчас все более широкое распространение, известны в Неваде под разговорным названием «ловушки для прохвессора» (perfesser stoppers). См. материал «Профессор, победивший Вегас, отправляется в UCI», опубликованный в агентстве UPI Гарольдом Дрейком.