Напомним, что речь идет о «старых» фунтах, существовавших до денежной реформы 1971 г. В этой системе 1 фунт был равен 20 шиллингам (а 1 шиллинг – 12 пенсам). Таким образом, например, 5 шиллингов равны ¼ фунта, а 10 шиллингов – ½ фунта. (Примеч. перев.)