R.S.V.P. — запрос ответа от приглашенного человека (от фр. répondez s’il vous plait).

Пеллон — нетканая подкладочная ткань.

Спасибо (оджибве).

Нокомис — имя бабушки Нанабожо в мифах оджибве. Так же назвал Г. Лонгфелло бабушку Гайаваты в поэме «Песнь о Гайавате», которая представляет собой пересказ истории Нанабожо. В языке оджибве nookomis означает «моя бабушка».