Джо Ди Мари Мессина (р. 1970) – американская певица, выступающая в стиле кантри.
11
«Heads Carolina, Tails California» (англ.).
12
Department of Public Safety (англ.).
13
SWAT (special weapons attack team, англ.) – полицейский спецназ в США.
14
Дональд Рэй Уильямс (1939–2017) – американский музыкант и певец, выступавший в стиле кантри.
15
«Катрина» – самый разрушительный ураган в истории США, случившийся в 2005 г. Новый Орлеан был затоплен, более 2000 человек погибло, ущерб составил 235 млрд долларов.