Список библиографических сокращений
Архивные документы
VGFA – Vincent van Gogh Foundation Archives.
Aafjes, n. p., VGFA
VGFA. Borinage File. Aafjes, Bertus. Vincent van Gogh. 1952.
Bernard to Aurier, n. p., VGFA
VGFA. Bernard File. Bernard, Émile. Letter from Émile Bernard to Alphonse Aurier. 1889.
Bonger H. Ch., VGFA
VGFA. Theo van Gogh File. Archives of the Clerk. No. 1235. 1890. Bonger, Hendrik Christiaan. Request by Hendrik Christiaan Bonger to allow Theo to stay in the institute for a period of one year.
Brussel ziet Van Gogh, n. p., VGFA
VGFA. Brussels File. Brussel ziet Van Gogh. 1927.
Carbentus Genealogy, n. p., VGFA
VGFA. b4509 V/1962, Carbentus Genealogy, n. p.
De Bom, n. p., VGFA
VGFA. Bom File. Bom, Emmanuel de. Victor Hagemann en Herinneringen van Vincent van Gogh. 1938.
Een Vijfenzeventig-Jarige Mevr. E. H. du Quesne-van Gogh, n. p., VGFA
VGFA. Elizabeth du Quesne-van Gogh File. 1935. Een Vijfenzeventig-Jarige Mevr. E. H. du Quesne-van Gogh.
Gauthier, VGFA
VGFA. Ravoux File. Gauthier, Maximilien. Le Femme en bleu nous parle de L’Homme à l’oreille coupée.
Gérin, n. p., VGFA
VGFA. Borinage File. Gérin, Louis. Vincent van Gogh au Borinage.
Howard, VGFA
VGFA. Howard. Missions in Protestant Europe. Photocopy.
Hugenholtz, n. p., VGFA
VGFA. Mauve File. Hugenholtz, Arina. In Memoriam. 1888.
Lemmonier, VGFA
VGFA. Lemmonier File. Lemmonier. Antwerpen en zijn Merkwaardigheden (Antwerp and its Peculiarities). 1885.
Name van Gogh, n. p., VGFA
VGFA. The Name van Gogh.
Pabst, VGFA
VGFA. Van Stockum-Haanebeek File. Pabst, Fieke. Notes on Annet and Caroline Haanebeek.
Ruggenberg, n. p., VGFA
VGFA. Members of the Family File. Ruggenberg, Rob. Vincent en de vrouwen. 1978.
Van den Dobbelstein, n. p., VGFA
VGFA. Drenthe File. Dobbelstein, Rob van den. Nergens anders zo dicht op de schlepping.
Van Gogh in Nuenen, n. p., VGFA
VGFA. Nuenen File. Vincent van Gogh in Nuenen.
Van Gogh Maria Johanna, 1859, VGFA
VGFA. Gogh, Maria Johanna van. Aantekeningen over de familie van Gogh door Tante Mietje tot 1859 (History of the van Gogh Family, by Aunt Mietje, to 1859). 1859.
Van Gogh Maria Johanna, 1899, n. p., VGFA
Van Gogh Museum/VGFA. Brieven en Documenten. Gogh, Mietje van. Notitieboekje met aantekeningen over familie Van Gogh. 1899. b 3259 V/1962 (boek, pen in inkt).
Van Gogh Maria Johanna, 1900, VGFA
VGFA. Gogh, Maria Johanna van. Aantekeningen over de familie van Gogh door Tante Mietje 1859 tot 1883 (History of the Van Gogh Family, by Aunt Mietje, 1859 to 1883). 1900.
Van Gogh-Carbentus Anna Cornelia, n. p., VGFA
VGFA. Notes from Anna Cornelia van Gogh-Carbentus. 1852. Collection of Mrs. A. Weenink-Riem Vis, Bilthoven.
Van Houten – van Gogh Anna Cornelia, VGFA
VGFA. Van Houten-Gogh, Anna Cornelia. Voor Saar (For Saar, History of Van Gogh Family), n. p.
Книги
Ackroyd
Ackroyd, Peter. London: The Biography. – London: Chatto and Windus, 2000.
Aglionby
Aglionby, William. The Present State of the United Provinces of the Low-Countries as to the Government, Laws, Forces, Riches, Manners, Customs, Revenue, and Territory of the Dutch / collected by William Aglionby, Fellow of the Royal Society. – London: John Starkey, 1669.
Bailey, 1990
Bailey, Martin. Young Vincent: The Story of Van Gogh’s Years in England. – London: Allison and Busby, 1990.
Blanc
Blanc, Charles. Les artistes de mon temps. – Paris: Firmin-Didot, 1876.
Brouwer, Siesling, Vis
Brouwer, Jaap W., Siesling, Jan Laurens, Vis, Jacques. Anthon van Rappard / transl. by G. Kilburn and G. Schwartz; Rijksmuseum Vincent van Gogh. – Amsterdam: De Arbeiderspers [et al.], 1974.
Bulwer-Lytton
Bulwer-Lytton, Edward. Kenelm Chillingly and Godolphin. – Boston: Dana Estates, 1880.
Byrne
Byrne (Busk), Julia Clara. Gheel: The City of the Simple. – London: Chapman and Hall, 1869.
Carlyle, 1896
Carlyle, Thomas. Sartor Resartus / ed. by Archibald MacMechan. – Boston: Ginn & Company, 1896.
Carlyle, 1907
Carlyle, Thomas. On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History. – Boston: Houghton Mifflin and Company, 1907.
Carlyle, 2005
Carlyle, Thomas. Critical and Miscellaneous Essays. – Ann Arbor (Michigan): University of Michigan Library, 2005.
Coquiot
Coquiot, Gustave. Vincent van Gogh. – Paris: Ollendorff, 1923.
De Brouwer, 1998
Brouwer, Ton de. Van Gogh en Nuenen. – 2nd rev. ed. – Venlo: Van Spijk, 1998.
De Maré
Maré, Eric de. Victorian London Revealed: Gustave Dove’s Metropolis. – London: Penguin Books, 2001.
De Vries, van der Woude
Vries, Jan de, Woude, A. M. van der. The First Modern Economy: Success, Failure, and Perseverance of the Dutch Economy, 1500–1815. – Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
Dickens, 1902
Dickens Charles. The Complete Works of Charles Dickens. Vol. 25: Christmas Books. – New York: Harper & Brothers, 1902.
Dijk, van der Sluis
Dijk, Wout J., Sluis, Meent van der. De Drentse tijd van Vincent van Gogh. – Groningen: Boon, 2001.
Dorn et al.
Dorn, Roland, Keyes, George S., Rishel, Joseph J. et al. Van Gogh Face to Face: The Portraits / Detroit Institute of Fine Arts; Museum of Fine Arts, Boston; Philadelphia Museum of Art. – London: Thames & Hudson, 2000.
Drummond
Drummond, Lewis. Spurgeon, Prince of Preachers. – Grand Rapids (Mich.): Kregel Publications, 1992.
Du Quesne-van Gogh, 1913
Quesne-van Gogh, Elisabeth Huberta du. Personal Recollections of Vincent van Gogh / transl. by Katharine S. Dreier. – Boston; New York: Houghton Mifflin, 1913.
Eliot, 1980
Eliot, George. Adam Bede / ed. by Stephen Gill. – London: Penguin Books, 1980.
Eliot, 1996
Eliot, George. Silas Marner: The Weaver of Raveloe / ed. by David Carroll. – London: Penguin Books, 1996.
Eliot, 1998
Eliot, George. Scenes of Clerical Life / ed. by Jennifer Gribble. – London: Penguin Books, 1998.
Erpel
Erpel, Fritz. Van Gogh: The Self-Portraits / transl. by Doris Edwards and with a preface by H. Gerson. – Greenwich (Conn.): New York Graphic Society, 1968.
Fromentin
Fromentin, Eugène. The Old Masters of Belgium and Holland / introduction by Meyer Schapiro; [translated by Mary C. Robbins]. – New York: Schocken Books, 1963.
Gay, 1995
Gay, Peter. The Naked Heart: The Bourgeois Experience; Victoria to Freud. – New York: W. W. Norton, 1995.
Havard
Havard, Henry. The Heart of Holland / transl. by Mrs. Cashel Hoey. – London: Richard Bentley & Son, 1880.
History of Private Life
A History of Private Life: From the Fires of Revolution to the Great War / ed. by Michelle Perrot; transl. by Arthur Goldhammer. – Vol. 4. – Cambridge (Mass.); London: Harvard University Press, 1990.
Hugo
Hugo, Victor. The Last Day of a Condemned Man and Other Prison Writings / transl. by Geoff Woollen. – Oxford: Oxford University Press, 1992.
Hulsker, 1990
Hulsker, Jan. Vincent and Theo van Gogh: A Dual Biography / ed. by James M. Miller. – Ann Arbor (Michigan): Fuller Publications, 1990.
Impressionists at First Hand
The Impressionists at First Hand / ed. by Bernard Denvir. – London: Thames and Hudson, 1987.
Karr
Karr, Alphonse. A Tour Round My Garden / revised and ed. by John George Wood. – London; New York: G. Routledge & Co., 1855.
Kempis
Kempis, Thomas à. The Imitation of Christ: in 3 books / transl. and ed. by Joseph N. Tylenda with a preface by Sally Cunneen. – New York: Vintage Spiritual Classics, 1998.
Kôdera
Kôdera, Tsukasa. Vincent van Gogh: Christianity Versus Nature. – Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1990.
Kools
Kools, Frank. Vincent van Gogh en zijn geboorteplaats: als een boer van Zundert. – Zutphen: De Walburg Pers, 1990.
Legouvé
Legouvé, Ernest. Les pères et les enfants au XIXe siècle. – Paris: J. Hetzel, 1910.
Lubin
Lubin, Alfred J. Stranger on the Earth: A Psychological Biography of Vincent van Gogh. – New Work: Da Capo Press, 1972.
Luyendijk-Elshout
Luyendijk-Elshout, A. M. Safe in the Performance of the Reproductive Duty: The Leyden Obstetricians. – Publisher unknown, 1979.
Mackay
Mackay, James Hutton. Religious Thought in Holland During the Nineteenth Century. – London: Stodder and Houghton, 1911.
Mak
Mak, Geert. Amsterdam: A Brief Life of the City / transl. by Philipp Blom. – Cambridge: Harvard University Press, 2000.
Mayhew
Mayhew, Henry. London Labour and the London Poor: Cyclopaedia of the Condition and Earnings of Those That Will Work, Those That Cannot Work, and Those That Will Not Work. – London: Griffin, Bohn, 1862.
Merlhès, 1989
Merlhès, Victor. Paul Gauguin et Vincent van Gogh, 1887–1888: Lettres retrouvées, sources ignores. – Taravao (Tahiti): Avant et Après, 1989.
Meyers
Meyers, Jan. De jonge Vincent: Jaren van vervoering en vernedering. – Amsterdam: De Arbeiderspers, 1989.
Michelet, 1859
Michelet, Jules. Love / transl. by John Williamson Palmer. – New York: Rudd and Carleton, 1859.
Michelet, 1860
Michelet, Jules. Woman / transl. by John Williamson Palmer. – New York: Rudd and Carleton, 1860.
Michelet, 1973
Michelet, Jules. The People / transl. by John P. McKay. – Urbana: University of Illinois Press, 1973.
Mill, 1859
Mill, John Stuart. On Liberty / ed. by Currin V. Shields. – Indianapolis; New York: Bobbs-Merrill, 1859.
Nagera
Nagera, Humberto. Vincent van Gogh: A Psychological Study. – Madison (Conn.): International Universities Press, 1967.
Piérard, 1925
Piérard, Louis. The Tragic Life of Vincent van Gogh / transl. by Herbert Garland. – London: J. Castle, 1925.
Porter
Porter, Roy. London: A Social History. – Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 1994.
Renan
Renan, Ernest. The Life of Jesus. – Amherst (New York): Prometheus Books, 1991.
Rewald, 1973
Rewald, John. The History of Impressionism. – 4th rev. ed. – New York: Museum of Modern Art, 1973.
Schama
Schama, Simon. The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age. – New York: Alfred A. Knopf, 1987.
Schuchart
Schuchart, Max. The Netherlands. – New York: Walker, 1972.
Secrétan-Rollier, 1977
Secrétan-Rollier, Pierre. Van Gogh chez les gueules noires: L’homme de l’espoir. – Lausanne: Éditions L’Age d’Homme, 1977.
Sensier
Sensier, Alfred. Jean-François Millet: Peasant and Painter / transl. by Helena de Kay. – Boston; New York: Houghton, Mifflin and Company, 1880.
Silverman, 2000
Silverman, Debora. Van Gogh and Gauguin: The Search for Sacred Art. – New York: Farrar, Straus and Giroux, 2000.
Souvestre, 1858
Souvestre, Émile. Les derniers Bretons. – Paris: Michel Lévy Frères, 1858.
Souvestre, 1901
Souvestre, Émile. An Attic Philosopher in Paris, or a Peep at the World from a Garret, Being the Journal of a Happy Man. – New York: D. Appleton, 1901.
Stengers, van Neck
Stengers, Jean, Neck, Anne van. Masturbation: The History of a Great Terror / transl. by Kathryn A. Hoffman. – New York: Palgrave, 2001.
Stokvis
Stokvis, Benno J. Nasporingen omtrent Vincent van Gogh in Brabant. – Amsterdam: S. L. van Looy, 1926.
Stolwijk, Thomson
Stolwijk, Chris, Thomson, Richard. Theo van Gogh, 1857–1891: Art Dealer, Collector and Brother of Vincent / Van Gogh Museum, Amsterdam; Musée d’Orsay, Paris. – Zwolle: Waanders, 1999.
Stone
Stone, Irving. Lust for Life: The Novel of Vincent van Gogh. – London: Longmans, Green, 1934.
Taine
Taine, Hippolyte. Taine’s Notes on England / transl. with an introduction by Edward Hyams. – London: Thames and Hudson, 1957.
The Hague School
The Hague School: Dutch Masters of the 19th Century / ed. by Ronald de Leeuw, John Sillevis, Charles Dumas; Grand Palais, Paris; Royal Academy of Arts, London; Haags Gemeentenmuseum, The Hague. – London: Weidenfeld and Nicolson, 1983.
Tralbaut
Tralbaut, Marc Edo. Vincent van Gogh. – New York: Viking, 1969.
Van Gogh 100
Van Gogh 100 / ed. Joseph Masheck. – Westport (Conn.): Greenwood Press, 1996.
Van Gogh: The Complete Letters
Gogh, Vincent van. The Complete Letters of Vincent van Gogh: With Reproductions of All the Drawings in the Correspondence / transl. with a memoir by Johanna Gezina van Gogh-Bonger. – 2nd ed. – Boston: Little, Brown, 1978.
Van Gogh: A Retrospective
Van Gogh: A Retrospective / ed. by Susan Alyson Stein. – New York: Hugh Lauter Levin Associates and Macmillan, 1986.
Van Gogh en Den Haag
Van Gogh en Den Haag / ed. by Michiel van der Mast, Charles Dumas. – Zwolle: Waanders, 1990.
Van Gogh in Brabant
Van Gogh in Brabant: Paintings and Drawings from Etten and Nuenen / compiled by Evert van Uitert. – Zwolle: Waanders, 1987.
Van Gogh in Perspective
Van Gogh in Perspective / ed. by Bogomila Welsh-Ovcharov. – Englewood Cliffs (New Jersey): Prentice Hall, 1974.
Van Heugten, 1996
Heugten, Sjraar van. Vincent van Gogh: Drawings. – Vol. 1: The Early Years, 1880–1883 / Van Gogh Museum, Amsterdam. – London: Lund Humphreys, 1996.
Van Heugten, 1997
Heugten, Sjraar van. Vincent van Gogh: Drawings. – Vol. 2: Nuenen, 1883–1885 / Van Gogh Museum, Amsterdam. – London: Lund Humphreys, 1997.
Van Tilborgh, Vellekoop
Tilborgh, Louis van, Vellekoop, Marije. Vincent van Gogh: Paintings. – Vol. 1: Dutch Period: 1881–1885 / Van Gogh Museum, Amsterdam. – London: Lund Humphries, 1999.
Vanhamme
Vanhamme, Marcel. Bruxelles: De bourg rural à cité mondiale. – Antwerp; Brussels: Mercurius, 1968.
Verlat
Verlat, Charles. Plan général des études à l’Académie Royale d’Anvers. – Antwerp: L’Académie Royale d’Anvers, 1879.
Verzamelde Brieven
Gogh, Vincent van. Verzamelde Brieven van Vincent van Gogh: in 4 vol. / ed. by J. Van Gogh-Bonger, V. W. Van Gogh. – Amsterdam [et al.]: Wereld Bibliotheek, 1952–1954.
Vincent van Gogh’s Poetry Albums
Vincent van Gogh’s Poetry Albums / ed. by Fieke Pabst; Rijksmuseum Vincent van Gogh, Amsterdam. – Zwolle: Waanders, 1988. – (Cahier Vincent 1.)
Von Herkomer, 1910
Herkomer, Hubert von. The Herkomers: in 2 vols. – London: Macmillan, 1910.
Wilkie
Wilkie, Kenneth. In Search of Van Gogh. – Rocklin (Calif.): Prima, 1991.
Zeldin
Zeldin, Theodore. France, 1848–1945. – Oxford: Clarendon Press, 1973–1977.
Zola, 1885
Zola, Émile. Germinal. – London: Penguin Books, 1885.
Zola, 1991
Zola, Émile. My Hatreds / transl. by Palomba Paves-Yashinsky and Jack Yashinsky. – Lewiston (New York): Edwin Mellen Press, 1991.
Статьи
Baseleer, 1954
Baseleer, Richard. Vincent Van Gogh in zijn Antwerpse Periode // Verzamelde Brieven. – Vol. 4. – P. 70–71.
Baseleer, 1986
Baseleer, Richard. Vincent Van Gogh in zijn Antwerpse Periode // Van Gogh: A Retrospective. – P. 70–71.
Boele van Hensbroek
Boele van Hensbroek, Pieter. Uit // Verzamelde Brieven. – P. 334–335.
Brekelmans
Brekelmans, Franciscus Antonius. Vincent van Gogh en Zundert // De Oranjeboom. – Jaarboek 6 (1953). – P. 48–59.
Brusse, 1978
Brusse, Marie Joseph. Vincent van Gogh as Bookseller’s Clerk // Van Gogh: The Complete Letters. – P. 107–114.
Early Biography
An Early Biography (letter from Vincent to the Reverend Thomas Slade-Jones, June 17, 1876) // Van Gogh: A Retrospective. – P. 32–41.
Gauguin, Still Lifes
Gauguin, Paul. Still Lifes // Van Gogh: A Retrospective. – P. 121–122.
Görlitz, 1986
Görlitz, Paulus Coenraad. Among the People (letter from Görlitz to M. J. Brusse) // Van Gogh: A Retrospective. – P. 41–42.
Görlitz, van Eeden
Görlitz, Paulus Coenraad, Eeden, Frederik van. Brief van P. C. Görlitz aan Frederik van Eeden // Verzamelde Brieven. – P. 327–335.
Hageman
Hageman, Victor. Van Gogh in Antwerp // Van Gogh: A Retrospective. – P. 68–70.
Hulsker, 1989
Hulsker, Jan. The Elusive Van Gogh, and What His Parents Really Thought of Him // Simiolus. – 1989. – Vol. 4. – P. 243–263.
Jansen, Luijten, Fokke
Jansen, Leo, Luijten, Hans, Fokke, Erik. The Illness of Vincent van Gogh: A Previously Unknown Diagnosis // Van Gogh Museum Journal. – 2003. – P. 113–119.
Kerssemakers
Kerssemakers, Anton. Reminiscences of Vincent van Gogh // Van Gogh: A Retrospective. – P. 48–54.
Keyes
Keyes, George S. The Dutch Roots of Vincent van Gogh // Dorn et al. – P. 20–49.
Mendes da Costa
Mendes da Costa, Maurits Benjamin. Personal Reminiscences of Vincent van Gogh // Van Gogh: A Retrospective. – P. 43–45.
Piérard, 1986
Piérard, Louis. Among the Miners of the Borinage // Van Gogh: A Retrospective. – P. 45–48.
Secrétan-Rollier, 1973
Secrétan-Rollier, Pierre. Looking through Vincent’s Book of Psalms / transl. by J. van Hattum // Vincent: Bulletin of the Rijksmuseum Vincent van Gogh. – 1973. – Vol. 2, no. 4. – P. 21–24.
Stolwijk, 1997–1998
Stolwijk, Chris. «Our Crown and Our Honour and Our Joy»: Theo van Gogh’s Early Years // Van Gogh Museum Journal. – 1997–1998. – P. 42–57.
Stolwijk, 1999
Stolwijk, Chris. Un marchand avisé: La succursale hollandaise de la maison Goupil / transl. by Jeanne Bouniort // État des Lieux (The Musée Goupil in Bordeaux). – 1999. – No. 2. – P. 73–96.
Ten Brink et al.
Brink, Jan ten, et al. The Art Collection: Vincent van Gogh in the Pulchri Studio // Hague Voices. – 1889. – March 30. – No. 31. – P. 371–382.
Van Crimpen
Crimpen, Han van. The Van Gogh Family in Brabant // Van Gogh in Brabant. – Р. 72–91.
Van den Eerenbeemt
Eerenbeemt, H. F. J. M. van den. The Unknown Vincent van Gogh, 1866–1868. (1) The Secondary State School at Tilburg // Vincent: Bulletin of the Rijksmuseum Vincent van Gogh. – 1972. – Vol. 2, no. 1. – P. 2–12.
Van der Heijden
Heijden, Cor G. W. P. van der. Nuenen Around 1880 // Van Gogh in Brabant. – P. 102–127.
Van Gogh-Bonger, 1978
Gogh-Bonger, Johanna van. Memoir of Vincent Van Gogh by His Sister-in-law // Van Gogh: The Complete Letters. – Vol. 1. – P. xv—lxvii.
Van Heugten
Heugten, Sjraar van. Vincent van Gogh as a Hero of Fiction // The Mythology of Vincent van Gogh / ed. by Tsukasa Kôdera and Yvette Rosenberg. – Philadelphia: John Benjamins, 1993. – P. 162.
Van Tilborgh, 1992–1993
Tilborgh, Louis van. Letter from Willemien van Gogh // Van Gogh Bulletin. – 1992–1993. – P. 21.
Van Tilborgh, Pabst
Tilborgh, Louis van, Pabst, Fieke. Notes on a Donation: The Poetry Album for Elisabeth Huberta van Gogh // Van Gogh Museum Journal. – 1995. – P. 86–101.
Verkade-Bruining
Verkade-Bruining, A. Vincent’s Plans to Become a Clergyman (1) / transl. by J. van Hattum // Vincent: Bulletin of the Rijksmuseum Vincent van Gogh. – 1974. – Vol. 3, no. 4. – P. 14–23.
Von Herkomer, 1882
Herkomer, Hubert von. Drawing and Engraving on Wood // The Art Journal. – 1882. – P. 133–136, 165–168.
Wagener
Wagener, J. Frits. Vincent of Zundert // Van Gogh 100. – P. 195–203.
Wenckebach
Wenckebach, Ludwig «Willem» Reijmert. Letters to an Artist // Van Gogh: A Retrospective. – P. 66–67.
Werness
Werness, Hope B. The Symbolism of Van Gogh’s Flowers // Van Gogh 100. – P. 43–55.
Wylie, 1975
Wylie, Anne Stiles. Vincent’s Childhood and Adolescence // Vincent: Bulletin of the Rijksmuseum Vincent van Gogh. – 1975. – Vol. 4, no. 2. – P. 4–27.
