Картимандуа (Cartimandua, Cartismandua, 43–69 г.) — королева племени бригантов. См.: Кельтская мифология / Пер. с англ. М., 2002. С. 544.
64
Цит. по: Овидий. Наука любви. М., 1990. С. 65.
65
Там же.
66
Там же.
67
Цит. по: Овидий. Наука любви. М., 1990. С. 66.
68
Речь идет о совр. острове Вентотене (Италия) близ Неаполя, в Тирренском море.
69
Колон (лат. colonus) — полузависимый крестьянин в Римской империи времен упадка (III–IV вв.).
70
Практика разделения местности вокруг римской колонии дорогами или другими границами на квадратные участки, обычно со стороной в 776 ярдов (709,6 м), служившие наделами колонистам.