Декурион — командир декурии (лат. decuria), отряда в 10 человек. — Примеч. ред.
11
Современный Кёльн.
12
Разновидность шейной гривны.
13
Город в Марокко. — Примеч. ред.
14
В итальянском языке: lunedì (понедельник) — от Луны, martedì (вторник) — от Марса, mercoledì (среда) — от Меркурия, giovedì (четверг) — от Юпитера, venerdì (пятница) — от Венеры.
