После слов молодого волшебника в сердцах людей затеплилась надежда выбраться из ловушки, а не просто дорого продать свои жизни. Ледяные слова заклинания хлестали по чувствам собравшихся. Люди знали, что прерывать чародейство нельзя и защитили мальчика живой стеной. Через несколько минут вспыхнул изумрудный проём, размером в дверь. Первым туда втолкнули принца, затем собравшиеся по очереди вбегали в портал. Уйти успели все, даже телохранители. Мальчик прикрыл их отступление стеной огня и вошёл в изумрудный свет последним.

Крупные капли пота текли по его лицу, взгляд расфокусировался. Небрежным жестом волшебник закрыл за собой портал и, ни к кому не обращаясь, пожаловался: «Сдохну я когда-нибудь на этой службе!» Потом рухнул было на пол, но его подхватили. Кто-то констатировал: «Магическое истощение!»

Люди огляделись по сторонам. Они оказались в доме средней руки чиновника или кого-нибудь в этом роде. Кабинет, куда привёл портал, был пуст. Коридор вёл в жилые комнаты. Но на шум прибежал слуга в приличной тройке. Он сразу узнал Его Королевское Высочество, бросился на колени и начал приветствовать принца. Из расспросов стало понятно, Тихий открыл проход к себе домой.

Появились ещё слуги, в скоротечной суматохе, пока принц писал гонцу записку, второй слуга с телохранителем относил хозяина дома в спальню, первый, вместе со служанкой, моментально накрыл стол с закусками и недурным вином. Однако при том многословно сетовал на отсутствие положенного члену королевской фамилии золотого кубка, да и на недостойный такого блестящего собрания сервиз. Выбравшиеся из смертельной западни люди добродушно смеялись над преданным слугой. Отсутствие статусного бокала для вина было наименьшим из сегодняшних расстройств.

Телохранители окружили дом. Гонец убежал за помощью. Уже через четверть часа стали подбегать городовые, а через половину часа прибыли верные принцу горные егеря. Во Дворец Его Королевское Высочество вернулся лишь узнав от лекаря, что Тихому ничего не угрожает и утром он будет в полном порядке. Хотя творить волшбу лучше бы с недельку погодить. За принцем по домам разъехались и остальные. Лишь на улице остался наряд полиции, да в доме слуги наводили идеальный порядок.

Во Дворце охранители доложили, что заведение сожжено дотла, налётчики сбежали и их ищут. Причём, найдут и скоро. Возможно уже к утру. Больно шумно и непрофессионально было организовано нападение. Нападавшие не более чем тупое мясо, посланное на убой. Даже не понявшие на кого замахнулись. Есть много шансов через них выйти на заказчика нападения.