933

934

Ut пес praesidiis nudato limite temptet
Expositum calcare solum nec transeat amnem,
Incustoditam metuens attingere ripam.
(Чтоб не отважится,
                              пока на границе нет гарнизонов,
Попирать незащищенную землю,
                                                      и не перешел реки,
Боясь коснуться оставленного
                                              без присмотра берега.)

Отправить