887
«cum abundant! milite».
888
«Frigeridum ducem, cum Pannonicis et transalpinis auxiliis adventantem».
889
Галльские войска были, правда, ослаблены тем, что многие солдаты дезертировали, не желая оставлять Галлию без защиты (Amm., XXXI, 7, 4).
890
В течение нескольких дней готы по приказу своих старейшин со всех сторон стекались в лагерь под Салицием (Amm., XXXI, 7, 7).
891
«cum trecentenis militibus per singulos numeros lectis Sebastianus properare dispositus est».
892
«νεωστί δε τινας ξναριθμηθέντας τφ στρατοπξδω».
893
«qui prope ipsas stetere loricas».
894
Дельбрюк Г. История военного искусства… С. 202.
895
В 375 г. царю гревтунгов Витерику и его опекунам Алафею и Сафраку, а также готскому князю Фарнобию не было позволено переправиться на римскую территорию (Amm., XXXI, 4, 12–13). Однако осенью 377 г. Фригерид обнаружил Фарнобия уже во Фракии (Amm., XXXI, 9, 3), а конница Алфея и Сафрака приняла участие в сражении под Адрианополем.