«Remotis iniuriis iussimus veteranis nostris vel adgnatis licere emere vendere negotiari: quos secundum veterem consuetudinem parentum nostrorum ab omni munere universisque reditibus auri argentique, sed et portorii indemnes esse oportet» («После того как были устранены несправедливости, мы повелеваем, чтобы нашим ветеранам или их детям было позволено покупать, продавать и заниматься торговлей: надлежит, чтобы они в соответствии со старым обычаем наших предков были свободны от всякой повинности и всех выплат в золоте, серебре, а также и в виде пошлин»). Это освобождение было отменено после 438 г., поскольку закон о нем не был повторен в Кодексе Юстиниана; пассаж в законе CTh, XI, 12, 3, касающийся солдат, опущен в соответствующем законе Cl, IV, 61, 6. (Delmaire R. La caisse des largesses sacrees… P. 325).
