Уотсон Д. Римский воин / Пер. с англ. А. Л. Андреева. М.: Центрполиграф, 2010. С. 170.
274
«…терпя праздность и распущенность в лагере, распущенность в городах, бродяжничество и своеволие воинов в сельских местностях, он довел войско до такого всеобщего разложения, что получил от толпы прозвище «Отца легионов»» (пер. А. С. Бобовича, ред. Я. М. Боровского).