Книга: Римская армия в IV столетии (от Константина до Феодосия)
Назад: 179
Дальше: 181

180

«Qui nati origine curiali militare munus adamaverunt, ubi x annorum stipendia confecta sunt, iussionum nostrarum auctoritate erunt curia immunes. Si vero intra decennium recens athuc erit ratio militiae limitaneae, causa generis praeponderabit et originis: curiis enim adgregabuntur» («Куриалы, поступившие на военную службу и прослужившие десять лет, силой наших постановлений объявляются свободными от куриальных повинностей. Если же в счет этого десятилетия была включена недавняя служба в лимитанах, то в этом случае предпочтение отдается роду и происхождению: такие будут причислены к куриям»).
Назад: 179
Дальше: 181