Книга: Ураган. Книга 2. Бегство из рая
Назад: 9
На главную: Предисловие

10

Кончено (фр.).

11

Ну что, друзья мои, все нормально? (фр.)

12

Великолепно (фр.).

13

А ты, мой друг? (фр.)

14

Дерьмо (нем.).

15

Английская музыкальная комедия по мотивам арабской сказки «Али-Баба и сорок разбойников».

16

Да? (яп.)

17

Английское слово «oil» означает одновременно и «жидкое масло», и «нефть».

18

Европейцы, проживавшие в Алжире в годы французского правления, особенно те, кто вернулся в Европу после предоставления Алжиру независимости.

19

Ребята (фр.).

20

Конечно (фр.).

21

Гипертензия, вызванная атеросклеротическим поражением сосудов (англ. сокр.).

22

Коктейль из джина или водки с фруктовым соком и иногда содовой. – Примеч. пер.

23

Дети мои (нем.).

24

Договорились? (фр.)
Назад: 9
На главную: Предисловие