Мой властелин!!!
По крайней мере, я еще могу тебя так называть... Ты мой единственный хозяин, я принадлежу тебе, и ничто не в силах этого изменить. Об остальном лучше не думать...
Я знаю, как ты бегаешь за ней, за этой отвратительной красной «симкой», и не изменил мне до сих пор просто потому, что не можешь. Тебя к ней пока не допускают. И это для меня утешение, только очень уж позорное.
Быть с тобой, быть рядом... Лишь это горькое счастье мне и остается. Хочешь не хочешь, но ты должен обо мне заботиться. Мыть меня, менять масло, полировать... Ты делаешь это в собственных интересах, не из любви ко мне, но это нас все-таки связывает. Ты ездишь со мной с прежним удовольствием, я чувствую, как радует тебя мой рывок с места, и тогда я ощущаю отголоски прежнего счастья...
ОНА утверждает, будто я отношусь к самой глупой категории женщин, которые говорят мужчинам: «Будь каким хочешь, только оставайся со мной!». ОНА меня презирает, за мою якобы рабскую натуру. ОНА-то сумела освободиться от своих чувств к тебе, от любви – или безумия? Но я не могу. Не понимаю, как ОНА могла променять тебя на другого мужчину, – мне это не под силу!
А все указывает на то, что ОНА уже нашла тебе замену. Тот самый тип, о котором я писала тебе из Сопота. Отсюда это ЕЕ неожиданной равнодушие к моей судьбе. Они вдвоем ездят на «пежо» этого типа. ОНА совершенно перестала о тебе думать. Может быть, тебе так даже удобнее, у тебя будет больше свободы. ОНА перестала к тебе придираться и устраивать скандалы. Хочет, чтобы ты вообще от нее ушел, и до сих пор не выгнала тебя только из-за меня. Отдашь ей те шестьдесят тысяч злотых, что ОНА на меня потратила, – и можешь выметаться. ОНА хорошо знает, что ты не примешь обратно те двадцать тысяч, которые вложил в меня, и не оставишь ЕЙ свою «шкоду».
Я и так все время чувствую себя твоей. В те дни, когда между нами не происходит ничего плохого, я начинаю надеяться. Ведь ты ко мне привязан, не может быть, чтобы ты от меня отказался... Сам убедишься, что ничто на свете не заменит тебе моих чувств!
Любовь – улица с односторонним движением... ОНА все время это повторяет. Не может быть. Не верю! Не хочу верить!
Ты оставил меня с НЕЙ на несколько дней, но я спокойно к этому отнеслась, потому что вижу, как «симка» ездит по Варшаве, значит, она не с тобой. Сегодня утром мы с ней встретились, и она сделала вид, что вообще меня не узнает. Потом мы встретились еще раз, после обеда, и ОНА поставила меня на стоянку подальше от этой красной гадины, поняла, что я не хочу с ней встречаться. Даже странно, как ОНА понимает мои чувства. Я отвыкла от такой заботы...
ОНА поставила меня подальше, и нас разделил зеленый «пежо», потому что люди собирались компанией: Барбара с мужем и ОНА с мужчиной из Сопота. Я называю его так, чтобы ты знал, о ком речь, на самом деле он из Варшавы. Они все пошли пить кофе в ресторан гостиницы «Европейская», а мы остались на стоянке. Ты не представляешь, как себя вела' эта красная шлюха! Разве что на голову не вставала, чтобы привлечь внимание «пежо», но он сразу ее раскусил и относился к ней, как к грязи под ногами. Он знал, что делает.
А вот со мной он был чрезвычайно любезен. Сказал, что заинтересовался мной еще в Сопоте, но как-то не было случая познакомиться. Он был очень рад нашей встрече и надеется, что они будут повторяться в дальнейшем. Должна тебе признаться, что его тактичный интерес очень меня растрогал, он вел себя со мной, как с настоящей дамой.
Не то, что ты! Я была очень ему благодарна, даже настроение улучшилось. Я подумала: может, и ты опомнишься и заметишь, что я тоже чего-нибудь да стою. Я поняла, как велика моя любовь к тебе, потому что чем больше «пежо» за мной ухаживал, тем больше я жалела, что это не ты...
Если бы не ты, я бы заинтересовалась им еще больше, поскольку он мне очень" симпатичен. Но ты затмил собой весь мир...
После того, что я пережила с тобой, меня уже ничто не потрясет. Я почти спокойно перенесла несчастный случай с фургоном Польского Радио и Телевидения. Фургон ехал довольно быстро, вдруг откуда ни возьмись на мостовую выскочил какой-то малый. Понятия не имею, откуда он взялся. Фургон отскочил влево, и в ту же секунду из ворот слева выехал джип. Чтобы не столкнуться с джипом, фургон свернул еще круче влево, чтобы объехать джип сзади, но не сумел и столкнулся с фонарным столбом. И замер.
Мы успели притормозить, джип тоже. Водитель фургона остался невредим, выскочил из кабины и помчался вдогонку за парнем, из-за которого и случилась авария. Парню было на вид лет восемнадцать, взрослый уже, но форменный кретин: вместо того, чтобы убежать, он еще стоял и смотрел на аварию, и только потом бросился бежать. Водитель его догнал и чуть не разорвал на кусочки. Надорвал ему ухо, подбил глаз и выбил зуб. И правильно! Водитель вступился за свой фургон, который погиб по вине этого дурня. Милиция появилась молниеносно, первая патрульная машина возникла случайно. Стражи порядка вырвали парня из рук водителя и занялись машинами.
И тогда выяснилась страшная вещь: оказалось, что фургончик замкнуло на городскую осветительную сеть, и всякого, кто пытался дотронуться до его корпуса, било током. Водитель рвал на себе волосы, милиция не знала, что делать. В конце концов отключили электричество на всей улице, оттащили фургон от столба, и все постепенно пришло в норму. Приехала аварийная бригада энергосети, что-то там починила, а милиция принялась отлавливать свидетелей.
ЕЕ тоже записали в свидетели, и теперь ЕЙ придется выступать в суде. Не понимаю, почему ЕЙ, а не мне, я-то ведь все видела гораздо лучше. Кроме того, ОНА до смерти испугалась и наверняка в суде все перепутает. Я была почти спокойна. Мои внутренние переживания сделали меня равнодушной к чужим трагедиям.
ОНА права, я сошла с ума. Прошло два дня, а я так тоскую по тебе! Хотя знаю, что меня не ждет ничего хорошего, что ты всякий раз будешь снова убивать мои надежды и отравлять мое убогое счастье. И все-таки... Лучше терзаться и страдать рядом с тобой, чем спокойно жить вдали от тебя. Я должна быть рядом, чувствовать тебя, касаться, ощущать на себе твою собственническую гордость.
Как меня терзает страх, что ты встретишь в своих скитаниях эту французскую красную куртизанку!
Ах, как ты меня некогда любил!..
Если бы ты мог вернуть мне хотя бы половину твоих давних чувств...
Вечно твоя, несчастная
«Шкода».