Китти-Хок – город в Северной Каролине, США, недалеко от которого в 1900 г. произошел первый управляемый полет на планере братьев Райт.
81
Квиллер – главный герой детективных романов Эллестона Тревора, в том числе экранизированного «Меморандума Квиллера».
82
Джордж Смайли – главный герой шпионских романов Джона Ле Карре.
83
На острове Пэррис, штат Южная Каролина, с 1915 г. располагается тренировочная база морской пехоты США.
84
Роман с ключом – литературное произведение, в котором за условными героями угадываются реальные люди. Иногда к такому роману прилагается «ключ» – список, где указывается, кто зашифрован в качестве того или иного персонажа.