Книга: Избранные детективные романы. Книги 1 - 11
Назад: 180
Дальше: 185

181

Английское имя Фейт (Faith) в переводе означает «вера».

182

Квонтико — учебный центр корпуса морской пехоты в Квонтико, штат Виргиния.

183

«Бёрдан праймер», «Америкен боксёр» — системы с запалом для быстрого сгорания пороха.

184

Закон о регистрации иностранных агентов был принят в 1938 году и предусматривал, что лица и организации (в том числе и американские), работающие на иностранных нанимателей и получающие от них вознаграждение, должны регистрироваться в качестве иностранных агентов у министра юстиции США и предоставлять отчёты о своей деятельности.
Назад: 180
Дальше: 185