El Bajo Espìritu Santo – «отмель Святого Духа» (исп.).

Калифорнийский залив, часто называемый в Мексике морем Кортеса, по площади поверхности (145 000 км²) сопоставим, например, с Адриатическим морем и, как и Мексиканский, называется заливом лишь в силу специфических традиций североамериканской топонимики.