Устаревший вариант английского перевода названия романа Марселя Пруста «В поисках утраченного времени».
121
Старая мельница (фр.).
122
Лимонад из лимонного сиропа или свежевыжатого лимона.
123
Здесь: «Будем здоровы!» (фр.)
124
«Движение пяти звезд» (Movimento 5 Stelle, M5S, с 2009) — итальянская политическая партия, основанная популярным комиком Беппе Грилло и предпринимателем Джанроберто Казаледжо; партия известна своим популизмом.
